اثر Lao Huotang هویت برند توسط Bi Cheng Zhong برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2026 جایزه برنزی A' Design Award در دستهبندی رقابتی طراحی گرافیک، تصویرسازی و ارتباطات بصری است.
برنزگرافیک· 2026
Lao Huotang هویت برند
توسط Bi Cheng Zhong
برنده جایزه برنزی A' Design Award در دستهبندی گرافیک
برنده تأییدشده جایزه
تأیید وضعیت جایزه برای #181844طراحی
درباره Lao Huotang هویت برند
لائو هوئو تانگ هویت برندی برای یک رستوران هاتپات در تایوان است. لوگو دیگی چدنی را نشان میدهد که با یک دست نگه داشته شده و خط بخاری برخاسته از آن، پخت آرام و ملایم را تداعی میکند. حروف چینی با ضربهقلمهایی به شکل شعله ترسیم شده و با تایپوگرافی مدرن همراه شدهاند. پالت رنگی از لایههای قرمز جوشان، قرمز نارنجی، قرمز آجری و بژ گرم تشکیل شده که نگاه را از اجاق به سمت میز هدایت میکند. رنگ سفید برای لوگو و حروفنگاری به کار رفته تا وضوح را بهبود بخشد. این هویت بر روی تابلوها، منوها، کارتهای ویزیت و مواد چاپی اجرا شده است.
تقدیر
درباره جایزه برنزی A' Design Award
Lao Huotang هویت برند برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحیهای برجستهای اعطا میشود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز میشوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاقاند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید میکنند. از Lao Huotang هویت برند انتظار میرود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوستداشتنی باشد که بهطور چشمگیری حرفهای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویهها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع میکند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Lao Huotang هویت برند نیازها را زیبا برآورده میکند، به خواستهها دست میزند، احساسات را مجذوب میسازد و کنجکاوی را برمیانگیزد.
پشت صحنه طراحی
بسته مطبوعاتی
اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائهشده توسط طراح.
- ویژگیهای منحصربهفرد
- The logo shows a cast iron pot held by a single hand, symbolizing the artisan's careful control and devotion to slow-cooked broth. Steam rising from the lid evokes simmering charm. The Chinese characters of 'Lao Huo Tang' feature brushstroke flames, reflecting the stove's flicker, paired with modern typography for professionalism and approachability. This cohesive identity spans signage, menus, business cards, and DM materials.
- ابعاد و بستهبندی
- The project required rebuilding brand identity and spatial perception on an existing operational base. Visual design had to adapt to limitations such as signage not extending to the second floor. Instead, the designer enhanced visibility with strategic color use and lightbox signage. Brand elements were incorporated into placemats, soup ladles, and sauce dishes-transforming every detail into a statement of culinary discernment.
- برچسبها
- Hot pot, Cantonese soup, cast iron pot, flame, warm color palette, rebranding
- فناوری تولید
- The visual palette centers on red (C34M100Y100K0), representing boiling broth and the passion of craftsmanship. It is complemented by saturated orange-red (C0M73Y92K0), brick red (C34M54Y80K0), and warm beige (C5M32Y18K0), forming a gradient from fire to table. White is used in the logo and typography to enhance clarity and modernity. Applications on red backgrounds, menu covers, and digital media enhance recognizability. Materials include matte foil stamping and spot UV finish, aligning with the brand's 'refined within affordability' philosophy.
- چالش طراحی
- The main challenge was the site's physical limits and repositioning the brand. With a low storefront ceiling, vertical signage was impossible, so recognizability relied on a vivid red lightbox and precise color system. Simultaneously, the design needed to convey the artisanal, slow-simmered identity within a space historically perceived as a budget hot pot chain, elevating the brand without expanding its physical footprint.
- پژوهش
- The redesign transforms hot pot dining perception by making flavor layering visually expressive, centering the identity on the cast iron pot and artisan hand. Swirling steam evokes slow simmering, while flame-inspired typography animates 'LAO HUO TaNG.' A palette of boiling red, brick, and warm beige evokes heat from stove to table. The refreshed identity feels 'adorable yet professional,' boosting recognition, social sharing, and establishing a new classic within Taiwanese hot pot culture.
- الهام
- In Taiwan's competitive hot pot market, Lao Huo Tang emphasizes 'broth as the protagonist,' rooted in Hong Kong and Macau Cantonese soup traditions. The brand revamp challenges low-cost hot pot stereotypes, highlighting the sincerity of slow cooking. The designer crafted a visual identity that conveys depth and layered flavor, blending tradition with innovation to establish a distinctive, atmospheric presence within Taiwan's hot pot industry.
- مدت زمان پروژه
- The project finished in July 2021 in Taiwan.
- فرایند عملیاتی
- Following its launch, the brand's refreshed look drew attention from both loyal and new customers. The design was praised as 'adorable yet professional,' memorable, and full of sincerity. Customers noted that every detail-from the red visual theme to the white logo-reflected thoughtful design. The owner shared that many guests photographed and shared the restaurant on social media, commenting that it 'understands both soup and design.' The result: affordable, yet anything but ordinary-truly classic.'
- اعضای تیم
- BI-CHENG ZHONG
- اعتبار تصاویر
- Amazing Design
حمایتشده
فراتر از Designers.org را کاوش کنید
محصولات، خدمات و فرصتهای شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.
بیشتر کاوش کنید
طراحیهای مرتبط
طراحیهای برنده جایزه بیشتری از همین دستهبندی را کاوش کنید، انتخابشده بر اساس شایستگی.