اثر Bean Dolls of the Old Trades جای مچ دست توسط Jesvin Yeo برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2021 جایزه آهنی A' Design Award در دستهبندی رقابتی طراحی هدیه و سوغات است.
آهنهدیه· 2021
Bean Dolls of the Old Trades جای مچ دست
توسط Jesvin Yeo
مشتری: Designing Cultures Studio
برنده جایزه آهنی A' Design Award در دستهبندی هدیه
برنده تأییدشده جایزه
تأیید وضعیت جایزه برای #106288طراحی
درباره Bean Dolls of the Old Trades جای مچ دست
عروسکهای لوبیا که با روش سنتی پوستههای جوانه لوبیا خشک میشوند، چهار چهره نمادین از محله چینیهای قدیمی سنگاپور را به نمایش میگذارند: توکای، عموی کپی، زن سامسویی و ماجی. آنها به ترتیب از طریق ایجاد شغل، ایجاد آسایش کاپی، ساخت زیرساختها و ارائه مراقبت از کودکان به ساخت سنگاپور قدیمی کمک کردند. با تلاش سالمندان فعلی محله چینیها، عروسکهای لوبیا بهعنوان مچبند، اسباببازی نوازش یا یادگاری از حرفههای قدیمی طراحی شدهاند. هدف آن این است که به عنوان یک موزه برای کشف تاریخ محلی خدمت کند و نسل های جوان را تشویق کند تا بیشتر در فرهنگ خود تحقیق کنند.
تقدیر
درباره جایزه آهنی A' Design Award
Bean Dolls of the Old Trades جای مچ دست برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحیهای خوبی اعطا میشود که الزامات حرفهای و صنعتی مورد انتظار از آفرینشهای خوب طراحیشده را برآورده میکنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان میدهند. از Bean Dolls of the Old Trades جای مچ دست انتظار میرود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوستداشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویههای صنعت را یکپارچه میکند و ویژگیهای فنی شایستهای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Bean Dolls of the Old Trades جای مچ دست به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک میکنند طراحی شده است.
پشت صحنه طراحی
بسته مطبوعاتی
اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائهشده توسط طراح.
- ویژگیهای منحصربهفرد
- Hand-sewn and filled with dried bean sprout husks, the Bean Dolls of four symbolic figures of Singapore old Chinatown are designed as a wrist rest, a plushie, or a memento of the early trades of Singapore. The design is a combined effort of the designer and the elderly of current Chinatown who used the traditional method of making bean husk pillows. The design seeks to raise public awareness and serve as a muse for the younger generations to discover local history, culture and heritage.
- ابعاد و بستهبندی
- 120 mm x 60 mm x 270 mm
Estimated dimensions as the size of the hand-sewn bean dolls may vary slightly. - برچسبها
- Traditional Occupations, Old Trades, Cultural Heritage, Bean Doll, Wrist Rest
- فناوری تولید
- The making of the bean dolls was a community effort. With help from the elderly of Kreta Ayer Senior Activity Centre, sacks of bean sprout husks were collected from neighbours, washed and dried in the sun till the husks are dried and solidified. The dried husks were then left in a cool, dry place and carefully handpicked for production. Illustrations of the figures were printed on organic textiles using digital textile printing, which is an eco-friendly process. Next, the elderly cut and stitched the fabric, stuffed them with bean sprout husks, cotton and gave shape to a nice and firm bean doll.
- چالش طراحی
- The challenge was to interview the remaining trade people as they:
i) only speak dialects which lead to some difficulty in understanding
ii) are too old to be interviewed
iii) feel ashamed of their ex-job
iv) are the only survivor of their trade (Samsui woman and Majie) and has been interviewed too many times before.
Samsui woman, dressed in blue samfoos and a red headgear, is a construction worker who fetches building materials. Majie, dressed in black and white samfoos, dedicate their lives to servanthood with unwavering loyalty. - پژوهش
- The project employed Cultural Design Studies method to explore the culture of old trades and occupations of Chinatown from 1950 to1970. Desk research and empirical data from scholars and trade people were collected and analyzed to envisages the culture through the perspective of visual communication and to shape multiple conceptions of place and identity. The design outputs are functional mementoes that aim to promote the values and appreciative awareness of Asian cultures and history. Commission by the Singapore Chinatown Association and funded by the National Heritage Board.
- الهام
- The project was inspired by the small bean husks pillow used by Chinese Singaporeans to give a sense of security and cushions any sudden noises that may shock their babies. Relating jobs with security. The initial idea was to introduce exciting occupations in the 1950s, such as gangsters of secret societies and coolie, laborer from China. However, the client rejected the unglamorous occupations to avoid any touchy subject. Eventually, the design focused on people who help built Singapore.
- مدت زمان پروژه
- The project started in May 2010 and finished and launched in January 2012 in Singapore.
- فرایند عملیاتی
- The design is multifunctional as it can be used a wrist rest or played as a comfort stuffed toy. Importantly, it is also a memento of the old trade of Singapore Chinatown, which supported the critical period of the development and independence of Singapore. Through interaction, the design seeks to raise public interests and encourage the younger generations to probe further into our culture and heritage.
- ثبت اختراعها
- Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2012-2020
- اعضای تیم
- Jesvin Yeo
Alvin Ng - اعتبار تصاویر
- Image #1: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_Main, 2012
Image #2: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_01, 2012
Image #3: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_02, 2012
Image #4: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_03, 2012
Image #5: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_04, 2012
حمایتشده
فراتر از Designers.org را کاوش کنید
محصولات، خدمات و فرصتهای شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.
بیشتر کاوش کنید
طراحیهای مرتبط
طراحیهای برنده جایزه بیشتری از همین دستهبندی را کاوش کنید، انتخابشده بر اساس شایستگی.