Prism Design diseinatzailearen Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako

Prism Design diseinatzailearen Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako lana 2017 Urrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

UrreBarrualdea· 2017

Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako

diseinatzailea: Prism Design

Bezeroa: Prism Design

Urrezko Saria A' Design Award Irabazlea Barrualdea Kategorian

31,366

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#50833 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako Diseinuari Buruz

Suigetsu jatetxe japoniarra 370 metro koadroko jatetxe-barrualdea da, Chongqing-en (Txina). Diseinuak Chongqing-eko eta Japoniako erreferentzia kulturalak uztartzen ditu. Zoruaren mailak altueran aldatzen dira, inguruko paisaia gogorarazteko. Planoak Yangtze eta Jialing ibaien elkargune-bideak jarraitzen ditu, eta Feng Shui printzipioei ere erreferentzia egiten die. Sabaia haizemaile tolestu baten itxura du, aluminio-aleazioko egiturarekin eta zur-testuradun gainazalekin. Beirazko fatxadako argi-kutxa akrilikoek paperezko argiontziak gogorarazten dituzte, eta gauez distiratzen dute.

Aintzatespena

Urrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako Urrezko Saria A' Design Award irabazlea da, lehen mailako, zoragarriak eta nabarmenak diren diseinuei ematen zaien aitorpen izugarri prestijiotsua. Urre-mailako irabazleak berrikuntzaz beteriko, ikuspegi handiko eta distiraz liluragarriak diren sorkuntzak dira, beren diseinatzaileen genioa, jakituria eta trebetasuna islatzen dutenak. Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako oso goraipatua, joera-markatzailea eta monumentala den asmakizuna izatea espero da, balio aurrekaririk gabea eskaintzen duena. Urrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau proiektu ikusgarri eta errespetatua da, artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak oso onuragarriro zabaltzen dituena. Suigetsu Japanese Restaurant Barne-diseinua jatetxeetarako desira-sentimendu biziak sortzen dituen, grina pizten duen, sormena bultzatzen duen eta liluratzen gaituen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: 1. We combined both ChongQing and Japanese culture in this restaurant. Some of the features were coming from ChongQing's traditional culture. While Japanese culture also play an important role in it.
2. You can feel the varies changes of ChongQing's landscape by all the hight differences of the floor.
3. The plan arrangements combined Chinese Fengshui culture.
4. This restaurant can not be defined as a Japanese restaurant, nor a Chongqing restaurant. It absorbed the similar features of these two place.
Neurriak eta Ontziratzea: Total area:370 square meters
Etiketak: Combination, Transforming, Nature-related
Produkzio Teknologia: 1. The shape of the ceiling were inspired by traditional folded fan. It used aluminum alloy as bones, with wood textures on the surface. 2.The connected points were used traditional Chinese Sun Mou technology, in a simplified way.
3.Different angles of the ceiling indicated the traditional Chinese umbrella bones.
4. All the blowing boxes on the facade actually coming from the traditional lamp festival in Chongqing. However, Japanese people also have this tradition. Considering about the semi-transparency of the paper surface of lamp, we used acrylic as a modern metaphor. When the night comes, all the light on the facade can always remind people of the flying lamps shining on the lamp festival day.
Diseinu Erronka: Two sides of the walls were glass facade. This limitation contributed to huge light differences of the restaurant during the day and on the night. So that we refined the appearance of the acrylic light box. During day time, customers can appreciate the compound of the structure. While on the night, those light provide both light and visual attractiveness.
Ikerketa: The research included natural landscapes, Japanese and Chinese cultures' similarities and differences, traditional carpenter technology and Chinese unique Feng Shui culture.
We've done those research by reading books, studying geometry knowledges, interviewing residents and traveling around ChongQing to collect images.
Inspirazioa: Chongqing is located right at the crosspoint of Yang Zi and Jia Ling River. This crosspoint inspired us to make a confusion of nature landscape features and restaurant interior design together.
Proiektuaren Iraupena: The project was located in 3rd Floor, tower A, Crystal Palace, Xin nan Road No160, Yuzhong District, Chongqing, China. It was started in January 2016 and finished in August 2016. The opening time was in September 2016.
Eragiketa Fluxua: The arrangement of the restaurant's plan was referred to the flowing path of Yang Zi and Jia Ling River. People's walking path can be regarded as the trends of water.
Taldekideak: Designer Name:TOMOHIRO KATSUKI
Designer Name:MASANORI KOBAYASHI
Irudi Kredituak: Studio W / Wataru Ishida