Ying Bi and Siyu Bai diseinatzailearen Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa

Ying Bi and Siyu Bai diseinatzailearen Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa lana 2026 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeArkitektura· 2026

Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa

diseinatzailea: Ying Bi and Siyu Bai

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

6,479

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#182316 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa Diseinuari Buruz

Liburuaren Testua: Proiektu honek Ivreako industria-ondarea berrasmatzen du gaur egungo hezkuntza- eta kultura-campus gisa. Lehendik dauden hormigoizko egiturak modu egokituan berrerabiliz eta altzairuzko eraikin modular berriak txertatuz, diseinuak lehengo ekoizpen-ingurune bat ikaskuntzarako, emanaldietarako eta bizitza publikorako esparru konektatu bilakatzen du. Antzoki batek, espazio anitzek eta zirkulazio-bizkarrezur ireki batek elkarrekin paisaia zibiko malgu bat sortzen dute, non industria-memoria jakintzaren arkitektura bizi batera eboluzionatzen duen.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Factory City To Education City Lehen Funtzioa: Antzoki Anitzeko Aretoa beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The project transforms an industrial social-services complex into a modular educational campus. Existing concrete buildings are reactivated through light interventions, while new steel structures house a theatre and multifunctional spaces. A connecting public spine integrates learning, culture, landscape, and civic life, turning industrial heritage into a flexible framework for knowledge production.
Neurriak eta Ontziratzea: Approximate site area: 8,000 sq.m. The project consists of a theatre volume and a multifunctional educational building connected by semi open circulation. The theatre is approximately 15 m x 23 m x 16 m, using a long span steel roof structure. The multifunctional building is organized on three levels with modular structural bays. Main materials include existing reinforced concrete, steel framing, metal roof decking, insulation, waterproofing membrane, glazing, and perforated metal cladding.
Etiketak: adaptive reuse, industrial heritage, educational campus, modular steel structure, theatre design, multifunctional building, public space, civic architecture, Olivetti, Ivrea
Produkzio Teknologia: The project is realized through a hybrid system of adaptive reuse and lightweight steel construction. Existing concrete structures are preserved and reactivated with minimal intervention, while new volumes use a modular steel frame, long span roof trusses, metal roof decking, insulated build-up roofing, and perforated metal cladding. The theatre integrates acoustic wall lining, suspended acoustic reflectors, lighting grids, sprinkler coordination, and mechanical ducts within a clear structural logic.
Diseinu Erronka: The main challenge was to transform a historically industrial site into a contemporary educational and cultural campus without losing its original spatial identity. The design had to balance preservation and intervention, integrating existing concrete structures with new modular steel construction. Another key challenge was to create a clear relationship between theatre, learning spaces, and public circulation while maintaining flexibility, technical performance, and a strong civic character.
Ikerketa: The research investigates how industrial heritage can be transformed into a contemporary educational environment. It combines site analysis, historical study of Ivrea and the Olivetti legacy, program development, and architectural prototyping. The project studies adaptive reuse, modular steel construction, and spatial connectivity as strategies to integrate learning, performance, and public life within an existing industrial fabric.
Inspirazioa: The project is inspired by Ivrea's industrial legacy and the social vision of the Olivetti factory city. Rather than preserving the site as a static monument, the design explores how industrial structures can support contemporary education, culture, and public life. It draws from adaptive reuse, modular construction, and the transformation of production into knowledge.
Proiektuaren Iraupena: The project was developed in 2026 as an architectural competition proposal for the Olivetti Theatre site in Ivrea, Italy. It explores the transformation of the former industrial context into a contemporary educational and cultural campus through adaptive reuse, modular construction, and public space integration.
Eragiketa Fluxua: The project operates as a connected campus where learning, performance, and public life are brought together through a clear spatial sequence. Visitors move through open pathways, landscape platforms, and shared gathering spaces that link the existing buildings with the new theatre and multifunctional programs. This flow encourages informal interaction, flexible use, and a continuous relationship between education, culture, and civic activity.
Patenteak: Copyrights belong to Siyu Bai, Ying Bi, 2026.
Taldekideak: Ying Bi, Siyu Bai
Irudi Kredituak: Ying Bi, Siyu Bai