David Guerra diseinatzailearen Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea

David Guerra diseinatzailearen Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea lana 2026 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2026

Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea

diseinatzailea: David Guerra

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

15,353

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#180137 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea Diseinuari Buruz

Liburuaren Testua: Golf zelai baten ertzean kokatuta, solairu bakarreko egoitza honek arkitekturaren eta paisaiaren arteko harreman zuzena ezartzen du. Diseinuak horizontaltasuna, jarraitutasun espaziala eta irekitasun bisuala azpimarratzen ditu, bizitokiak lorategietarantz eta urruneko bistetarantz hedatzeko aukera emanez. Beirazko gainazal handiek argi naturala eta aireztapena bermatzen dituzte, eta panel irristagarriek malgutasuna eskaintzen dute espazio irekien eta itxien artean. Material naturalek, integratutako aisialdi guneek eta L formako antolaketa jariakorrak ingurune orekatua sortzen dute, erosotasunean, funtzionaltasunean eta eguneroko bizitzan oinarritua.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Casa Golf Oinarrizko Funtzioa: Egoitza Etxea jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Located on the edge of a golf course, this residence was designed to enhance the open view and integration with the landscape. In response to the owner's desire for a single-story home, the project focuses on a light and contemporary architecture, with large, integrated spaces facing the landscape. The horizontal structure is based on a layout that emphasizes spatial fluidity and a constant dialogue between indoors and outdoors.
Neurriak eta Ontziratzea: The project is a single-story residence with a conventional reinforced concrete structure. The L-shaped plan is elevated 1.5 m above the original site level to expand views and emphasize the architectural presence. Reduced slab thickness reinforces visual lightness, while a 4.0 m veranda projection enhances this effect. Social areas were organized to host large gatherings, with a 9.0 m table reinforcing the house’s role as a space for welcoming friends and family. Natural finishes such as wood and stone add warmth, and a continuous wooden slatted ceiling reinforces unity and horizontality.
Etiketak: architecture, house, contemporary, integration, landscape, natural materials
Produkzio Teknologia: Large glass panels ensure transparency, cross ventilation and abundant natural light, blurring interior-exterior boundaries. Perforated aluminum brise-soleils provide privacy while still allowing light and views. Natural materials like stone and wood take center stage, bringing warmth, texture and timelessness to the composition. The wooden slatted ceiling reinforces the unity and horizontality of the project, while the 4-meter cantilevered veranda enhances the lightness of the structure.
Diseinu Erronka: The central challenge was adapting the construction parameters while pursuing a fluid and visually light architecture. Site levels were raised by 1.5 meters to expand views toward the golf course and a revision of structural calculations to achieve thinner slabs was required to keep the architecture light. Technical systems were carefully integrated to preserve ceiling heights and spatial continuity. Precise attention to detailing, junctions and large openings ensured consistency between architecture, structure and interior elements.
Ikerketa: This project is based on applied design research focused on developing a fluid and light single-story house integrated with the landscape. The objective was to balance spatial continuity, structural lightness and everyday comfort. The process involved site analysis, revised structural calculations and material studies, supported by technical drawings. Architects, engineers and consultants worked jointly throughout the process. The results guided site leveling, slab refinement and technical integration, reinforcing the importance of detail and coordination in residential architecture.
Inspirazioa: In response to the owner's desire for a single-story home, the project focuses on a light and contemporary architecture, with large, integrated spaces facing the landscape. On one side, the living areas open to the gardens; on the other, to the golf course. More than just a country house, this is a contemporary retreat where architecture, landscape and quality of life intertwine in harmony and elegance. This home was designed as a space for hosting — friends, family and meaningful moments.
Proiektuaren Iraupena: The project started in April 2022 in Nova Lima, Minas Gerais, Brazil, and finished in June 2025.
Eragiketa Fluxua: The house operates through a clear and intuitive spatial organization that guides movement and use. Sliding wooden panels allow spaces to open or close as needed, transforming private areas into social ones with control over privacy and comfort. Circulation flows seamlessly between interior and exterior, enhancing usability, natural light, ventilation and interaction, resulting in a flexible and efficient living experience.
Irudi Kredituak: Photographer Jomar Bragança