Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd. diseinatzailearen Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua

Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd. diseinatzailearen Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua lana 2026 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarBarrualdea· 2026

Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua

diseinatzailea: Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd.

Bezeroa: UDS Ltd.

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Barrualdea Kategorian

20,599

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#174559 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua Diseinuari Buruz

Style Kitchen jatetxe-barnealde bat da, Kutchan cho-n kokatua, Hokkaidon, Japonian. Espazio luze eta estuak 785 metro koadro hartzen ditu eta hiru eremutan banatuta dago. Sarreratik gertu dauden antzinako egurrak eta harriak giro informala sortzen dute; atzeko eremuak, berriz, pribatuagoak eta lasaiagoak dira. Gela erdi-pribatuek elur-etxola tradizionalak gogorarazten dituzte, eta esekitako lanparak elur-kristalen antzekoak dira. Erdiko sukalde irekiak Annupuri mendilerroari egiten dio erreferentzia. Gortinak ilunagoak dira atzealderantz, eta isolamendu termikoa ere hobetzen dute.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Style Kitchen Jatetxearen Barne Diseinua jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: With a long and narrow space provided for the design, the decision for the plan was to adopt a gradational design from a casual space near the entrance to a more private and luxury zone at the end. To bring the history and nature of Niseko inside the restaurant, the design includes elements like semi private rooms, reminding traditional snow huts, or building materials reminiscence of a snow glimmer.
Neurriak eta Ontziratzea: Spread over 785sq.m., separated into 3 zones, each part is layered with specially designed hardened floors which can withstand the abuse of snow booths and the winter ware. The curtains are double layered to softly absorb the outdoor light. And the deeper one goes toward the back of the restaurant, the darker the color of the curtains becomes, creating a gradually calming space, while at the same time considering the effect of thermal insulation.
Etiketak: Restaurant, Design, Niseko, All day dining, Snow resort, ski resort
Produkzio Teknologia: A mix of antique wood and stone near the entrance of the restaurant enhances the casual spirit of the space, while the passage leading to the more private spaces is designed to look more sophisticated, reminding one of the images of calming rows of birch trees at night. In the center of the restaurant stands the open kitchen with elements designed to represent the Annupuri mountain range of Niseko, creating a lively atmosphere. Even the pendant lights were designed to resemble snow crystals so that the guests were submerged in the beauty of Niseko snow resort.
Diseinu Erronka: One of the clients requests was to include as much as possible from the culture of Niseko, so many of the artwork was entrusted to Hokkaido artists to convey the charm of the local area to the guests properly. High quality and environmentally appropriate furniture was also achieved by manufacturing them in Hokkaido.
Ikerketa: The research was based on snow resorts, restaurants and facilities in Niseko. The goal was to combine not only the different styles of restaurants, but to include the local surroundings as well. It resulted in the creation of a space with many types of seating styles and zones. A lively, entertaining and energized atmosphere, imbued with the charm of Niseko.
Inspirazioa: The breathtaking natural environment of the Niseko snow resort in Jpan, its long history and unique culture were the basis for this design. The design concept is called All Taste and is an accumulation of experiences of the surroundings brought inside, in addition to an exquisite cuisine.
Proiektuaren Iraupena: Design begun in April 2020 and construction begun in August 2021. Operation begun on December 15, 2024. The restaurant is in Kutchan cho, Hokkaido. Infront of the Restaurant stretches the famous Hanazono ski slope and is surrounded by the mountains Yotei and Annupuri.
Eragiketa Fluxua: The restaurant has 3 zones, some of which can be closed during the low season without creating a cut off feeling. To create connection to the charm of the local nature and history, to create a calming atmosphere, the design includes elements like local wood and stone. An oversized steel pod resembling an old distillation tank is installed over the round bar counter near the entrance. It is a connection to the local industry and history and can even be seen from the ski slopes elevating the interest of the outside passersby.
Taldekideak: Designer: Keiichi Ito
Designer: Ryo Okada
Irudi Kredituak: Image #1: Photographer Shinsui Ohara, 2024
Optional Image #1: Photographer Shinsui Ohara, 2024
Optional Image #2: Photographer Shinsui Ohara, 2024
Optional Image #3: Photographer Shinsui Ohara, 2024
Optional Image #4: Photographer Shinsui Ohara, 2024