Keiji Ishikawa diseinatzailearen Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak

Keiji Ishikawa diseinatzailearen Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak lana 2025 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Laberako Tresna, Mahai Tresna, Edontzi eta Sukalde Tresnen Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarSukalde Artikuluak· 2025

Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak

diseinatzailea: Keiji Ishikawa

Bezeroa: KJ studio

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Sukalde Artikuluak Kategorian

44,510

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#168643 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak Diseinuari Buruz

Olibondo-adarraren diseinuak bizitasun iraunkor bat sinbolizatzen du, bake, jakinduria eta oparotasunaren irudikapentzat. Hostoak parez pare txandakatuz antolatuta daude adarrean zehar, hazkuntza adierazten duen eredu kiribiltsu bat sortuz. Hosto-pare batzuk bihotzak gogorarazten dituzte, beroa eta bakea eraginez. Oliba gradientedun horiek ukitu mistiko bat gehitzen dute, hostoak eta olibak puzzle-piezak balira bezala ezarrita daudenean. Alboaldetik, elkar gainean dauden hostoek motibo konplexu bat osatzen dute. Goialdetik begiratuta eta edari batekin beteta dagoenean, barneko hosto-ereduak islatzen dira, diseinu distiratsua eta biziduna sortuz.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Brilliant Olive Beirazko Mahaikoak jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The olive, a symbol of peace, wisdom, and prosperity, is elegantly crafted in Kiriko glass. The design features olive branches with pairs of leaves arranged alternately in a spiral pattern, evoking a sense of growth. Some leaves are heart-shaped, representing warmth and tranquility. Gradient-colored olives reflect humble intelligence. The leaves and fruits are arranged like jigsaw puzzle pieces, enhancing their lively appearance when light passes through. This creates a shimmering effect, resembling living olive leaves, even when viewed from above as a drink is poured.
Neurriak eta Ontziratzea: The product dimensions are as follows: The sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height in the main image. In optional image #1, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. The top view of the sake cup is shown in optional image #2. In optional image #3, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height. Finally, in optional image #4, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height.
Etiketak: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Produkzio Teknologia: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Diseinu Erronka: Specially ordered wide-angle V-cut grinding wheels are introduced. Additionally, precisely applying wheels to the contact points with glass has been practiced and mastered.
Ikerketa: Custom-cutting wheels for olive leaves have been implemented. Additionally, wide wheels express the fantastic gradient of olives, requiring precise adjustment of the contact point with the glass during cutting. Advanced techniques are essential in cases where the glass is dark and difficult to see.
Inspirazioa: Inspired by the serene olive groves of Shodoshima, renowned for its olive production in Japan. Olive trees, revered as symbols of peace, wisdom, and prosperity, have been interwoven with human life from ancient times to the present. Striving to capture the enduring vitality and wisdom that nature embodies, the foundational concept of the design was meticulously crafted.
Proiektuaren Iraupena: The project started in August 2024 in Tokushima, Japan, and finished in January 2025.
Eragiketa Fluxua: The wide-angle V-cut olive leaf pattern creates an intricate, mesmerizing design when viewed from the glass's side. The pattern on the reverse side overlaps with the front, evoking the mystery of life. As shown in optional image #2, when a drink is poured and viewed from the top, the inner olive leaf pattern reflects each other, resulting in a complex, shimmering design as if the olive leaves have come to life.
Patenteak: The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2025 in Japan.
Irudi Kredituak: Video Credits:
The glass is rotated to show the changing scenes in a video to depict the intricate and sparkling pattern that seems to be imbued with life from the olive leaves above.