Uds Ltd. diseinatzailearen Soki Kanazawa Hotela

Uds Ltd. diseinatzailearen Soki Kanazawa Hotela lana 2025 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeBarrualdea· 2025

Soki Kanazawa Hotela

diseinatzailea: Uds Ltd.

Bezeroa: Soki Kanazawa

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Barrualdea Kategorian

13,058

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#167867 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Soki Kanazawa Hotela Diseinuari Buruz

Fukuromachi-n kokatua, Kanazawan, merkatariek joan-etorrian ibili eta loratzen zen leku batean, hiriaren sukaldetzat ezagutzen den Omimachi Merkatuaren ondoan, hotelak japoniar edertasun tradizionala eta erosotasun modernoa konbinatzen ditu, eta pertsona askok maitatuko duten eta komunitate lokalari ekarpena egingo dion leku bat sortzea du helburu. Tokiko materialak erabiliz eta tokiko artisauekiko lankidetzan, proiektu-taldeak tokiko ekonomiari eta hiri jasangarriari ekarpen egitea helburu du, baita bezeroei esperientzia autentiko bat eskaintzea eta kultur lokalarekin harremanetan jartzeko aukerak sortzea ere.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Soki Kanazawa Hotela Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Soki Kanazawa Hotela oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Soki Kanazawa Hotela beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The hotel combines traditional Japanese beauty with modern comfort. By using local materials and working with local craftsmen, we aim to contribute to the local economy and a sustainable city. The minimalist design and natural materials combine to create a calm and relaxed atmosphere. The hotel aims to provide guests with an authentic experience while creating opportunities for them to engage with the local culture, and is a thoroughly environmentally conscious hotel, including reducing waste.
Neurriak eta Ontziratzea: The hotel is an eight-storey steel-framed building with a total floor area of approximately 4,612.36 sqm. There are 130 rooms of 12 types, ranging in size from 18 sqm to 37 sqm. The hotel caters for a wide range of travellers, from solo travellers to couples, families and groups of up to four people. The public bath is equipped with the ‘‘kakeyu‘‘ baths that have been popular in Kaga Onsen since ancient times. In the restaurant, fresh vegetables, seafood and other seasonal ingredients are carefully selected to provide dishes with a sense of seasonality and local colour.
Etiketak: Hotel, Design, Japan, SPA, Retreat, Traditional, Kanazawa, Locality, Ryokan, Craft
Produkzio Teknologia: From the entrance, the approach to the reception area, which has a "araidashi" tiled floor, seems to lead into a Kanazawa alley. "Araidashi" is a traditional method in Kanazawa, where stones are laid after sand is applied.The traditional colors of Kanazawa, the Kaga Gosai (indigo, carmine, ochre, grass green, ancient purple), are used to create objects that gently intersect to form the space. The reception has an indigo blue plaster wall. The plaster wall in the restaurant is inspired by ochre.
Diseinu Erronka: The hotel's design blends traditional Japanese aesthetics and modern technology. Its "fermentation" theme offers guests a stay that showcases the history and nature of Kanazawa. After your bath, enjoy a sweet sake brewed by a long-established Kanazawa sake producer. In the lobby, the new check-in machine with translation functions means less time and effort for guests and staff, the round table was designed to create interaction time. This blend of tradition and innovation reflects the hotel's commitment to simplicity, authenticity and nature.
Ikerketa: The project team researched the history of Kanazawa, the traditional colours of Kanazawa "Kaga Gosai", local materials, traditional construction methods of local craftsmen and seasonal delicacies. The results of this research have been used in the design to create a place that is rooted in the local community and to provide an opportunity for hotel guests to learn about the local culture. The hotel aims to create a place that is loved by many people and contributes to the local community.
Inspirazioa: "The Bare Vessel" - feel the seasons, taste the land and savour the ingredients. A hotel where you can return to your true self and live carefree. The hotel have incorporated many local materials and items made by local craftsmen. The hotel have used "raw" materials such as wood, stone, clay and iron, and connected the different spaces with different functions with "bare" materials and gentle curves to create a single connected "vesse" that is rooted in the land and loved by many people.
Proiektuaren Iraupena: The project started in Fukuromachi, Kanazawa, on 25 December 2019 and opened on 19 November 2022. The project is located in Fukuromachi, a place where merchants used to come and go and flourish, right next to the Omimachi Market, known as the "kitchen of the town".
Eragiketa Fluxua: The hotel has strong ties with the local community. Many local materials and craftsmen have been used in the interior and room furnishings. The space is composed of objects constructed with the traditional colours of Kanazawa, Kaga Gosai (indigo, rouge, ochre, grass and ancient purple), gently blending with each other. Guests can enjoy local specialities and seasonal delicacies sourced from local producers.
Taldekideak: Developer: Daiwa House Realty Mgt.Co., Ltd.
Planning, Design, and Operation: UDS Ltd.
Interior Design: DAIKEI MILLS, Keisuke Nakamura, Koki Kumagai, Masato Iwasaki
Graphic Design: desegno Ltd.
Artworks : hakujitu, Kanto Iwamura
Producer :UDS Ltd., Yusaku Takahashi
Design Director: UDS Ltd., Tetsuya Akaiwa, Shoya Nomoto
Creative Direction: UDS Ltd., Kumiko Fujisawa, Mao Sawada
Irudi Kredituak: IMAGE CREDITS:
Image #1 to #5:Photographer Daisuke Shima,2022