Taichi Hirata diseinatzailearen Wagon Remodeling Janari Furgoneta

Taichi Hirata diseinatzailearen Wagon Remodeling Janari Furgoneta lana 2025 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Gizarte Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarGizartea· 2025

Wagon Remodeling Janari Furgoneta

diseinatzailea: Taichi Hirata

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Gizartea Kategorian

44,413

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#165779 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Wagon Remodeling Janari Furgoneta Diseinuari Buruz

Japoniar harriz erretako batata gozoko janari-ibilgailua aspaldidanik presentzia garrantzitsua izan da Japoniako neguetan, beroa ekarriz eta herria leunki argitzen gaua erortzen denean. Diseinu-ikuspegi garaikide baten bidez berrasmatua izan zen. Kyoton, non hiri-paisaiak saretako leihoak bezalako elementu horizontal eta bertikalen erritmoa duen, arrazoi strukturalengatik hartutako elementu diagonalak integratzeko diseinatu zen, Kyotoko kaleak oinarri gisa osatuz eta bertan irudi bat eratuz.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Wagon Remodeling Janari Furgoneta Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Wagon Remodeling Janari Furgoneta erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Wagon Remodeling Janari Furgoneta jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Neurriak eta Ontziratzea: l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Etiketak: food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Produkzio Teknologia: Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Inspirazioa: In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Proiektuaren Iraupena: The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Patenteak: Copyrights studio tata, 2024
Taldekideak: Taichi Hirata
Irudi Kredituak: Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023