Katia Martins and Tiago Russo diseinatzailearen Farol Sabaiko Argia

Katia Martins and Tiago Russo diseinatzailearen Farol Sabaiko Argia lana 2023 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Argiztapen Produktu eta Lanparen Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArgiztapena· 2023

Farol Sabaiko Argia

diseinatzailea: Katia Martins and Tiago Russo

Bezeroa: Trick Design Ltd

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Argiztapena Kategorian

62,592

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#151457 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Farol Sabaiko Argia Diseinuari Buruz

Katia Martinsek eta Tiago Russok sortua, Farol urteetako azterketa eta saiakuntzen gauzatzea da, argiztapen irtenbide bikaina lortzeko, ingurumena errespetatzen duena, eta inpaktu bisualik handiena sor dezakeena, lerro minimalistak eta kolore ausart eta neutroekin. Altzairuaren eta kortxoaren nahasketa, lerro eta ondare garaikidearen nahasketa, Farol-ek bere geometria angeluarra eta finkatze zentralean oinarritzen da inpaktu handiena sortzeko osagai ikusgarririk gabe, forma koniko nagusiaz gain. Beste batzuekin konbinatzeko egindako lanpara, Farol-ek ikusmen-inpaktu handia askatzen du, bere geometria angelu minimoarekin soilik errepikatzen dena.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Farol Sabaiko Argia Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Farol Sabaiko Argia erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Farol Sabaiko Argia jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Farol is a ceiling lamp with defined geometric shapes and solid neutral colours, combining the natural shade of cork with painted steel, in a simple and minimalist design that irradiates a soft diffuse spotlight to create a warm, cosy ambiance.

Our intent was to design a lamp that would make a statement even without being in use, through the combination of materials and a bold structure especially when you combine several of them together, creating a stronger visual impact.
Neurriak eta Ontziratzea: A fully eco-friendly product, made only with recyclable components, from the light system, to the packaging itself, developed with sustainability in mind, combining kraft board, paper and bio-adhesive to close the box.

Every detail on Farol lamp has been thought through in order to provide a solution that is aesthetically pleasing, with a contemporary design, but ultimately fully respects the environment and future materials being used, whether it's cork or the textile cord.
Etiketak: Light, Ceiling, Metal, Cork, Environment, Modern, Minimalist, Design, Lighting, Packaging
Produkzio Teknologia: Based on stainless steel metal spun and cork lathe machining, Farol is a lamp that brings out traditional techniques, handmade components, and an excellent craftsmanship, merged into a minimalist design that associate two main components with a standard 'sandwich screw' bulb system, where the two main parts are linked together by sheer pressure of the screw thread, without any additional fixing nor glues.
Diseinu Erronka: Minimalism to the core of the entire design process and methodology behind Farol. Its shaping, shelled as two inverted deep funnels, required very specific techniques and great craftsmanship in order to achieve a seamless solution, where normally it would have been produced in several layers glued together. Our challenge was to contradict that premise, by creating the deep shapes into a single conformation method, keeping the environment in mind.
Ikerketa: A continuous search for the ultimate materials and ways of considering and improving the environmental questions and issues around product design, Farol's research was a continuous R&D process in order to achieve a seamless, perfectly aligned execution, feasible as a whole SKU, and yet keeping the shaping and look and feel that the brand has showcased over the years, using inverted diamond shapes, clean extruded geometries and smooth textures and finishes.
Inspirazioa: Created by Trick's lead designer Katia Martins, Farol keeps the brand's minimalist language whilst taking a new take on heritage. Being Portugal such an historical country for the exploration of cork material, the concept behind Farol is to explore that heritage, where the upper part of the lamp is machined in cork, into a smooth truncated cone, keeping the same shaping as the spun steel parts. The lamp's silhouette brings back the inverted diamond shape, a signature of Katia's minimalist work.
Proiektuaren Iraupena: Developed between 2018 and 2021, prototyped and executed into its full range in 2022, Farol ceiling lamp has been one of the signature designs of both Trick Design Ltd and Katia Martins. The iconic minimal shape started to appear in Katia's work around 2012, and a full aluminium set was originally ideated and tested in 2015, but over the years redesigned into a product that can fully guarantee its ecological and sustainable approach, becoming a highlight of the brand's environmental efforts.
Eragiketa Fluxua: Open the cubic packaging by removing the bio-adhesive. Inside, remover the raw paper wrap to unveil the Farol lamp in all it's glory. Lift the ceiling lamp by the cord, fully removing it from the box. On top of the conical shaping, Farol comes with a 1m cable and a full installation kit, whether it's meant to go into a rosetta cup or another fixing. The power-saving bulb is already installed, and the user only has to attach the electrical components in order to Farol to start its beam.
Taldekideak: Katia Martins
Tiago Russo
Irudi Kredituak: Trick Design Ltd.