Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura diseinatzailearen Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria

Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura diseinatzailearen Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria lana 2023 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeBarrualdea· 2023

Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria

diseinatzailea: Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Bezeroa: MDS Co., Ltd.

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Barrualdea Kategorian

11,335

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#142103 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria Diseinuari Buruz

Hat on the Ridge Kamakuran (Japonia) dagoen bi solairuko egurrezko bizitegia da, galeria batekin. Lurrezko zorua zuzenean atxikitzen zaio harkaitz-oinarriari, eta teilatu piramidal karratu batek pilarerik gabeko espazio bat estaltzen du. Teilatua baxua da ertzetan eta altua erdian. Teilatuaren lau ertzetako bakoitza gorantz jasota dago, ikuspegi ezberdin batera irekitzeko: mendia, harana, herrixka eta zerua. Horrela, lau espazio bereizi eratzen dira. Izkinetan, goiko solairua zeharkatuta dago lurreraino, bi mailak elkarlotuz. Antzinako pieza artistikoak eguneroko bizitzaren eskalan erakusten dira.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Hat on the Ridge Bizitegia, Galeria beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape - The space was vertically diversified by adding the floor on the ground and levitating the roof over the earth. The roof lowers down towards the roof edge and heightens up in the center. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Neurriak eta Ontziratzea: 2story wooden building
Width 6825mm x Depth 6825mm x Height 6970mm
Etiketak: Villa, Gallery, Pit dwelling, Dorma, Cats, Vista, Mountain, Village, Sky, valley
Produkzio Teknologia: Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Diseinu Erronka: The site is covered in a soft sediment over the surface of bedrock. The site was above the road level by just the thickness of the soil, which we chose to remove by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock. The approach from the road is dug into this soil as well, gently sloping up towards the house. By placing a structurally stable pyramid roof over the simple square-shaped plan of the house, we created a pillarless space under the single roof.
Ikerketa: From a gallery-like space to a house with a gallery.
When the construction was first completed, the ground floor entrance hall and upper floor bookshelves were gallery-like spaces for displaying antiques and other items that were the owner's hobby.
By displaying them within the scale of the living space, the works of art feel more familiar, and visitors can easily imagine the scene in which they will be placed in their residences.
Inspirazioa: The origin of the idea is a pit dwelling that blends in with the mountain range. Removing soft sediments over the surface by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock, a semi-subterranean-like space buried in the earth is created. The space was then vertically diversified by adding another floor above the ground and levitating the roof over the earth.
Proiektuaren Iraupena: The construction started in in September 2018 and finished in May 2019 in Kamakura, Japan.
Eragiketa Fluxua: Cut through the floor in the corners - In the corners where the roof edges were left unflipped, the upper level floor is cut through to the ground to connect the two levels.
Flip up the roof edges - Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Taldekideak: Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Irudi Kredituak: Photographer TOREAL Koji Fujii