Hsu-Hung Huang diseinatzailearen Tao -Aulkia Altzari Mota

Hsu-Hung Huang diseinatzailearen Tao -Aulkia Altzari Mota lana 2022 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Altzari Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeAltzariak· 2022

Tao -Aulkia Altzari Mota

diseinatzailea: Hsu-Hung Huang

Bezeroa: Hsu Hung Huang Design Lab

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Altzariak Kategorian

16,327

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#139815 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Tao -Aulkia Altzari Mota Diseinuari Buruz

Izena Taiwan ekialdeko Orkideen uhartean bizi diren Tao herritik dator. Gainera, indigena hauek oso ezagunak dira piraguaren artisautza tradizionalagatik. Taoren eskulanetan inspiratuta, Hsu-Hung Huang-ek bere itsasontziak eraikitzeko artisautza altzari batean integratu zuen. Gainera, diseinatzaileak Tao piraguan arraunearen esperientzia kulunkari batean kulunkatzearen alaitasunera transferitzea espero zuen. Azken finean, proiektuak kultura-ondare immaterialaren kontserbazioa aztertu zuen eta artelan dotore eta dotore bihurtu zuen diseinu-metodo garaikideen bidez.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Tao -Aulkia Altzari Mota Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Tao -Aulkia Altzari Mota oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Tao -Aulkia Altzari Mota beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Taiwan is a picturesque and mountainous island on the Pacific Ocean and it demonstrates tremendous diversity in its cultural heritage. Especially, indigenous nations who have various legends, crafts, and ceremonies strongly represent Taiwan’s unique marine culture and spirit. To preserve this precious and traditional culture, the designer attempts to embed spiritual and societal knowledge and practices into material design.
Neurriak eta Ontziratzea: Length 1300mm* Width 500mm* Heigth 900mm/ Sit Height 450mm
Etiketak: Rocking Chair, wood furniture, culture, Taiwan indigenous people, boat
Produkzio Teknologia: Ash, Oak, Beech
Diseinu Erronka: Mirroring the traditional boat building method, multiple wooden compartments were joined together by tenons and mortises; additionally, the mechanical characteristics of various wood species are considered to make the rocking chair the distinctive piece that it is. Thus, the structure of the furniture is more durable in resisting deformation significantly against changes in environmental humidity. Through applying the hand-rubbed Danish oil finish, this method provides a natural and original wood texture to the furniture. Ultimately, by combining traditional craft with contemporary fabrication, an elegant and simple rocking chair was made.
Ikerketa: The Tao Rocking Chair was inspired by the boat-building methods of the Tao Indigenous community, previously of Orchid Island, a rugged and remote island off the southeastern coast of Taiwan. Respecting cultural heritage, a crucial part of Tao life centres upon the building of traditional fishing boats for the Tao people. Hence, addressing the issue of culture preservation, the designer aims to communicate Taiwan’s unique culture to the world via this project and transfer the experience of rowing the Tao canoe into the joyfulness of swinging in a rocking chair.
Inspirazioa: Inspired by the craft of Tao, a Taiwan indigenous people, the designer has integrated their maritime culture into furniture design. Their knowledge and skills strongly represent Taiwan’s unique oceanic culture and spirit. By combining traditional and contemporary methods, this furniture design hopes to inform people of the culture of Taiwan’s indigenous people.
Proiektuaren Iraupena: The project started in May 2017 in London and finished in September 2017 in London, and was exhibited at Viaduct Showroom London, Goldsmith University London and Eslite Bookstore Taiwan in July 2018 and 2019.
Eragiketa Fluxua: The designer felt that sitting on Tao Rocking Chair is similar to taking a boat. When users sit on the rocking chair and get it going, the rocking chair will look like a real boat that is slipping on the vast sea.
Irudi Kredituak: Image #1: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair I, 2017. / Image #2: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair II, 2017. / Image #3: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair III, 2017. / Image #4: Photographer Chien, Chih-Lin, Tao Rocking Chair and Hsueh, Yu-Hsien I, 2018. / Image #5: Photographer Chien, Chih-Lin, Tao Rocking Chair and Hsueh, Yu-Hsien II, 2018.