George Sinas diseinatzailearen Xerolithi Egoitza

George Sinas diseinatzailearen Xerolithi Egoitza lana 2021 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2021

Xerolithi Egoitza

diseinatzailea: George Sinas

Bezeroa: Sinas Architects

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

23,810

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#109707 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Xerolithi Egoitza Diseinuari Buruz

Bere ingurune naturalean bat egiten duen etxea. Malda malkartsuak, sastraka arantzatsuak sakabanatuta, harrizko euste-horma laburrekin batera, tokian tokiko xerolithies izenekoak lurra lantzeko helburuetarako sortutako aspaldi. Etxeko fatxada nagusiak xerolithies gisa osatzen dira. Airean zintak bezalako arintasuna duten horma hauek eta badirudi astiro-astiro mugitzen ari direla maldatik hurbilago eta urrundu eta bata bestearengandik independenteki, haien artean bizi-espazioak osatuz. Lurrez eta landarez estalitako teilatuak paisaia naturala imitatzen du, etxea ia ikusezin bihurtuz.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Xerolithi Egoitza Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Xerolithi Egoitza erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Xerolithi Egoitza jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: When one thinks of the Greek Islands, stacked white boxes come to mind. The design challenged this morphological preconception, by imagining the main facades of the house as xerolithies, starting low and gradually developing a sufficient height. They move closer and away of the slope and independently from one another, forming spaces in between them.
The traditional bamboo pergola with its wooden raw beams in their natural color can be seen throughout the length of the house, inside and outside. The beams follow the curvy morphology, like vertebrae of a long spinal cord.
Neurriak eta Ontziratzea: The ground floor area of the house is 180sqm.
Additional 60sqm of basement area.
Etiketak: Architecture, Cycladic Architecture, Landscape Design, Integrated design, Summer House, Island Architecture, Greece, Aegean, Serifos, Planted Roof, Curves, Wavy Form, Stone
Produkzio Teknologia: The outer shell of the structure is mainly stone. Exterior walls are 50cm thick. Concrete structural system.
Diseinu Erronka: The hardest part of this design was taming the wavy morphology. Making it sensual yet keeping the layout of the house functional.
Inspirazioa: The main focus of the design was to create a house that blends in its natural environment. An environment comprised of steep dirt and gravel slopes, dressed with scattered wild thorny bushes, and beautiful large rock formations. Though the most important existing elements, were the short stone retaining walls, locally called xerolithies, created a long time ago for land cultivation purposes. These walls, usually not more than a meter in height formed flat stripes of land parallel to the slope and extended along the entire surface of the hillside.
The site with its xerolithies was the spark of inspiration.
Proiektuaren Iraupena: The project was designed in 2015.
The contraction started in 2016 and lasted until 2018.
The house is situated in Kalo Ampeli, Serifos Island, Cyclades, Greece.
Eragiketa Fluxua: All spaces have been placed sequentially to spread out as long and thin as possible. The main house is separated by the bedrooms in order to create a space for the main covered veranda along the long spine of the house.
Taldekideak: Leader Architect: George Sinas (Sinas Architects)
Team: Maria Mamoura
Interior Decoration: Olga Ktena
Irudi Kredituak: Photographer of all images: Yiorgos Kordakis
Drawings and Renderings and sketch: George Sinas