Fernando Abelleyro diseinatzailearen Santos Etxe

Fernando Abelleyro diseinatzailearen Santos Etxe lana 2020 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2020

Santos Etxe

diseinatzailea: Fernando Abelleyro

Bezeroa: Fernando Abelleyro, architect

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

50,298

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#104440 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Santos Etxe Diseinuari Buruz

Egurra elementu eraikitzaile nagusi bezala erabilita, etxeak bere bi mailak atalean zatitzen ditu, sabaia sabaia sortzen du testuinguruarekin integratzeko eta argi naturala sartzeko. Altuera bikoitzeko espazioak beheko solairuaren, goiko solairuaren eta paisaiaren arteko erlazioa adierazten du. Argindarraren gaineko teilatu batek hegan egiten du, mendebaldeko eguzkiaren intzidentziatik babestuz eta bolumena formalki berreraikiz, ingurune naturalaren ikuspegia marrazten du. Programa beheko solairuan eta erabilera pribatuak goiko solairuan kokatuz artikulatzen da.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Santos Etxe Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Santos Etxe erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Santos Etxe jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The project seeks to establish a relationship between the house and the context,to enable maximum natural light. Moving the floors in section, creating a double-height space with a glazed ceiling, which allows the interior of the house on its two floors to be visually and spatially integrated with the surroundings, favoring the entry of light. In turn, a metal roof with a wooden structure that flies over skylight, protects it from the incidence of the west sun.
Neurriak eta Ontziratzea: Specifications Unifamiliar house Year of the Architectural project: 2001 Construction:2001/2002 Type of construction: Dry Construction System - Non traditional Main material : Wood Surface: 110 m2 Location: Ing. Maschwitz - Escobar - Province of Buenos Aires
Etiketak: wood house, dimensional coordination, exterior interior spatial fluidity, light, context, spatiality
Produkzio Teknologia: Specific wood sheet Structure: Columns composed of ropes and eucalyptus straps free of knots and kiln dry - interior varnish with cedar tint - exterior lasur treatment and polyurethane lacquer with cedar tint. Exterior :Siding of knot-free eucalyptus and oven dry - lasur treatment and polyurethane lacquer Interior : Floor 18 mm eucalyptus phenolic multi-laminate plates - hydro-lacquer with cedar tint. Outdoor deck not-free and kiln-dried eucalyptus boards - lasur treatment and cedar-stained polyurethane lacquer.
Diseinu Erronka: Materialization of this house crossed by various negative aspects that I had to face at the time of its concretion: first, the current legislation that required obtaining a technical aptitude certificate, which translates into the preparation of a manual of the procedures and construction and assembly details that I had to develop in record time. On the other hand, construction times and costs were altered and affected by a strong economic crisis that affected my country in late 2001; finally, a complex stumbling block, subject to the difficulty of obtaining qualified manpower to erect the house, considering technology , project and scarce implementation of this construction system in the region where the project is implanted, which forced us to train highly amount of staff to carry out the house before and during the construction process. All obstacles were successfully drawn.
Ikerketa: Type of research: -Wooden architecture, project and purpose development. Originality. Research objectives: -Achieve an innovative project from its wooden construction. -To deepen the development and scope of wood technology in the field of our architecture. -Generate a rational construction system that meets technical conditions for its normalization. -Manage light and visuals, and the relationship between architecture and environment. Methodology, data collection and research tools used, participants or experiments: -Research and project development. -Rationalization, cutting and purposeful scheme based on the availability and commercialization of wood, sections, dimensions and squares. -Experimenting with the development of construction parts assembled in the workshop and assembled on site. Results, perceptions and impacts: The Santos house was a trigger for later wooden projects. From its dissemination, we design and build new works with this technology, protected by our growth and professional expertise. One of the most outstanding aspects was the projection of the house as an Architectural fact. A Work that consolidated our studio and allowed us to continue developing new works with this technology. It obtained prizes, evaluations and publications, and was used as a referential study and analysis project in the UBA's Faculty of Architecture. Without hesitation, the potential and projection of Casa Santos was pleasantly unexpected for us.
Inspirazioa: The need to promote a typological construction that enhances versatility and constructive possibility that wood offers; in our country it was never widely accepted as a reliable and noble construction material. It was necessary to generate a project wich expresses the potential of this wonderful material.The inspiration was given by the context itself, given the search to articulate a fluid relationship between the interior and the exterior.
Proiektuaren Iraupena: The project started in december 2001 and finished on 2002. it is located in Escobar, Province of Buenos Aires.
Eragiketa Fluxua: The essential search to generate a fluid and harmonious relationship with the natural environment. Occupy the space rising from it, generating an object materialized with a natural and simple reading material.
Taldekideak: F. Abelleyro
Collaborator P.Coles
Irudi Kredituak: all the images are property of Fernando Abelleyro