Disainilahendus The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus, autor Hongbin Shen and Lu Xia

Disainilahendus The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus, mille autor on Hongbin Shen and Lu Xia, on kõrgelt hinnatud 2026 auhinna Pronksauhind A' Design Award võitja konkursi kategoorias Kultuuripärandi ja kultuuritööstuse disain.

PronksKultuuripärand· 2026

The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus

disainer: Hongbin Shen and Lu Xia

Klient: Luren Design

Auhind Pronksauhind A' Design Award kategoorias Kultuuripärand

7,566

Kinnitatud auhinna võitja

Kinnita auhinna staatus disainile #177109

Vaata A' Design Award lehel Pressiteade Auhinna märgis

Värvid

Disain

Teosest The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus

Daci kloostri teemaja on sisekujundus ajaloolisele hoonele Chengdus. Teemaja hõlmab umbes 500 ruutmeetrit kahel korrusel. Algne puitkonstruktsioon tugevdati ja parandati, säilitades vanad talad, sambad ja nikerdused. Traditsioonilised uksed, nikerdatud võreaknad ja moodulvaheseinad jagavad ruumi privaatseteks tubadeks ja avalikuks puhkealaks. Mitmeosalised lükand-voltaknad volditakse ühele küljele, nii et suletud ruumid saavad avaneda poolvälistesse teejoomiskohtadesse. Kasutatud on kuldset sandlipuitu ning tapp- ja kaldtapiliiteid ilma naelte või liimita.

Tunnustus

Auhinnast Pronksauhind A' Design Award

The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus on Pronksauhinna A' Design Award võitja, väga prestiižikas tunnustus, mis antakse silmapaistvatele disainidele, mida iseloomustavad loovus, leidlikkus ja teravmeelsus. Pronksvõitjad on küllaldaselt osavad ja tabavalt loovad teosed, mis kinnitavad oma disainerite laia kogemust, kujutlusvõimet ja leidlikkust. The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus peaks olema kõrgelt hinnatud, imetletud ja armastatud objekt, mis on märkimisväärselt professionaalne ja uuenduslik. See Pronksauhinna A' Design Award võidudisain ühendab parimaid tavasid kunstis, teaduses, disainis ja tehnoloogias ning on suurepärane oma detailidele pööratud tähelepanu poolest. The Daci Monestary Teahouse Teemaja sisekujundus rahuldab suurepäraselt vajadusi, puudutab soove, võlub tundeid ja pakub huvi uudishimule.

Disaini taustal

Pressimaterjalid

Disaineri esitatud autorid, meeskonnaliikmed ja tehnilised andmed.

Unikaalsed omadused: This teahouse incorporates the wisdom of Rules of Architecture Noted and innovatively adopts multi-link sliding track folding windows. This allows window panels to fold to one side, instantly turning the enclosed teahouse into a semi-open space. The teahouse retains traditional carved lattice windows, blending them with ancient architectural styles. It preserves the historic structure while introducing natural light, shadow and views.
Mõõtmed ja pakend: The teahouse is located in Daci Monastery within Chengdu Taikoo Li, covering approximately 500 square meters and divided into two floors. The renovation of the teahouse relies on modern mortise and tenon craftsmanship without glue or nails.
Sildid: Respect for tradition; Commercial value conversion; Heritage of ancient architecture; Sliding track folding windows; Semi-outdoor tea table setting; Golden sandalwood; Flowing zen vibe; Zen tea culture; Teahouse private rooms; Sustainability
Tootmistehnoloogia: The teahouse carries on the essence of ancient architecture, using golden sandalwood for its texture and rot resistance. The sandalwood develops a unique beauty over time, reducing resource consumption from frequent material replacement. The wood incorporates anti-corrosion and anti-insect techniques, effectively lowering maintenance needs. It also uses modern mortise and tenon craftsmanship without nails or glue, fitting eco-concepts and fusing modern techniques with traditional aesthetics.
Disainiülesanne: Designers drew on the spatial wisdom of Rules of Architecture Noted to innovate independent multi-link sliding folding windows. This allows the window sashes to fold to one side, enabling seamless interaction between indoor spaces and outdoor scenery while imparting strong appeal and expansibility. Using traditional carved window lattices, door panels and partitions, designers avoided damaging the ancient structure while letting tea drinkers enjoy both tea tasting and cultural immersion.
Uurimistöö: This teahouse stands as a practice and inspiration for the revitalization and utilization of historic buildings. Respecting the original architecture, it draws on ancient building essentials to repurpose spatial layouts for commercial use and revamp private rooms. It also pioneered multi-link sliding folding windows without harming the ancient structure, boosting interaction between people, environment and culture to immerse them in the merged beauty of the heritage and age-old zen tea culture.
Inspiratsioon: Designers balanced the overall design between ancient architecture preservation and commercial value. They chose to reinforce and repair the original wooden structure, preserving the time-worn mottled beams, pillars and carvings, while adding traditional doors, lattice windows and partitions. This design creatively divides the teahouse into elegant private rooms facing Taikoo Li views and a public lounge area, adding multi-scene functionality to create a tranquil teahouse amid bustle.
Projekti kestus: The project finished in May 2024 in Chengdu.
Tööprotsess: The teahouse integrates traditional wisdom with modern tech, enabling seamless switching between enclosed spaces and semi-outdoor tea settings to form a breathable space. The teahouse retains the ancient architectural style in both layout and space. Through modular partitions, it enables free transformation of spatial forms—where areas are separated yet interconnected, and views shift with each step. Different private rooms are designed to suit the needs of various occasions.
Meeskonnaliikmed: Hongbin Shen
Piltide autorid: LUREN DESIGN