El diseño Voice Print Libro de Isabelle Tan es un ganador altamente estimado del prestigioso 2026 A' Design Award de Hierro en la categoría de competición Diseño de Medios Impresos.

HierroImpresión· 2026

Voice Print Libro

de Isabelle Tan

Cliente: Isabelle Tan

Ganador del A' Design Award de Hierro en la Categoría Impresión

5,946

Ganador de Premio Verificado

Verificar Estado del Premio para #178230

Ver en A' Design Award Nota de Prensa Insignia del Premio

Colores

El Diseño

Acerca de Voice Print Libro

Voice Print es un libro sobre las disfluencias del habla, las interrupciones e irregularidades que se producen cuando las personas hablan. El libro emplea partituras tipográficas, patrones visuales que trazan el habla a lo largo del tiempo, para mostrar que la fluidez existe como un espectro y no como una simple división en dos estados. Las partituras están impresas en papel translúcido con una marcada transparencia. Los ensayos, compuestos en blanco sobre negro y en papel satinado y opaco, aportan contexto y guían al lector. El libro mide 9 por 12 pulgadas, el mismo formato que una partitura musical.

El Reconocimiento

Acerca del A' Design Award de Hierro

Voice Print Libro ha ganado el A' Design Award de Hierro, un reconocimiento prestigioso concedido a buenos diseños que cumplen los requisitos profesionales e industriales que se esperan de creaciones bien diseñadas. Los ganadores de Hierro demuestran gran habilidad, alta especialización, comprensión experta y capacidad creativa de sus creadores. Se espera que Voice Print Libro sea una creación muy apreciada, admirada y querida, práctica e innovadora. Este diseño ganador del A' Design Award de Hierro integra las mejores prácticas del sector y tiene características técnicas competentes unidas a conocimiento práctico y talento. Voice Print Libro es respetado por su minuciosidad y está concebido para aportar mejoras en la calidad de vida que ayudan a hacer del mundo un lugar mejor.

Detrás del Diseño

Kit de Prensa

Créditos, miembros del equipo y detalles técnicos proporcionados por el diseñador.

Propiedades Únicas: Voice Print is a book about disfluencies and the way we speak. It attempts to show the hidden complexities of fluent speech through typographic scores, showing that fluency exists on a spectrum rather than a simple binary. Alongside the scores are essays that provide context and guide the reader through the book. These essay spreads are white on black, and printed on glossy, opaque paper stock. It's design is intentionally rigid and mechanical, but still mimicking the fluidity of the scores.
Dimensiones y Embalaje: Width 228.6mm x Depth 304.8mm x Height 15mm
Etiquetas: typography, book design, experimental typography, graphic notation, editorial design
Tecnología de Producción: The book is 9x12 inches, same size as sheet music. Scores are printed on translucent paper with significant show-through, representing the fluidity of human speech. Essays are white on black and printed on glossy, opaque paper, to contrast the scores.
Desafío de Diseño: The hardest part was translating something as fluid and emotional as speech into a strict visual system. Finding the right balance between structure and freedom required constant testing. Socially, it confronted cultural biases surrounding stuttering; technically, it involved designing a typographic method capable of capturing temporal and tonal variations. This process expanded the role of design as a tool for empathy and linguistic awareness.
Investigación: This design research explores speech fluency through visual notation. The goal was to reveal the structure behind imperfect speech. Using recorded interviews, speech was transcribed into typographic scores that map sound over time. Participants included people with varying speech patterns. The results show visual and rhythmic similarities between stuttering and melisma, reframing disfluency as expression, not error, impacting how we perceive voice and identity.
Inspiración: What is fluency? Is it the lack of stutters? Does it signify perfection? How do we show the hidden complexity behind fluent speech? When we mention fluency, thoughts of speaking smoothly often come to mind. Disfluencies have been viewed as undesirable due to cultural perceptions. What if our pauses and irregular flow of speech arent seen as undesirable?
Duración del Proyecto: This project started in January 2023 NYC, and completed in July 2025 NYC.
Flujo de Operación: Voice Print turns speech into visual scores. Each page transcribes how we talk, pauses, hesitations, and rhythm, into patterns on a grid, inspired by the musical score. By following a few design rules, speech becomes something you can see. It helps us recognize that stuttering and melismatic singing share structure, showing that our disfluencies are not flaws but part of how we express ourselves.
Miembros del Equipo: Isabelle Tan