Ir al contenido
Huazolo Aphrodites Ropa Bordada de Cynthia Gomez

El diseño Huazolo Aphrodites Ropa Bordada de Cynthia Gomez es un ganador altamente estimado del prestigioso 2025 A' Design Award de Plata en la categoría de competición Diseño de Moda, Indumentaria y Prendas de Vestir.


PlataModa· 2025

Huazolo Aphrodites Ropa Bordada

de Cynthia Gomez

Cliente: Ensamble Artesano and Niu Matat Napawika

Ganador del A' Design Award de Plata en la Categoría Moda

223,557

Ganador de Premio Verificado

Verificar Estado del Premio para #169193

Colores

El Diseño

Acerca de Huazolo Aphrodites Ropa Bordada

Este proyecto consistió en el trabajo colaborativo entre maestros artesanos bordadores indígenas de Oaxaca, México, y diseñadores, creando diseños que integraron la identidad, simbología y técnicas de las comunidades indígenas con la visión de los diseñadores en un producto de moda contemporánea. Al fusionar métodos ancestrales como el zero waste con la estética moderna, el proyecto resalta la significancia cultural del trabajo de los artesanos, a la vez que proporciona oportunidades económicas y exhibe la belleza de su oficio en el panorama del diseño contemporáneo.

El Reconocimiento

Acerca del A' Design Award de Plata

Huazolo Aphrodites Ropa Bordada ha ganado el A' Design Award de Plata, un reconocimiento extraordinariamente prestigioso concedido a diseños de gama alta, magníficos e impresionantes. Los ganadores de Plata son obras tremendamente brillantes y sumamente creativas que ilustran la destacada experiencia, el talento y la agudeza de sus diseñadores. Se espera que Huazolo Aphrodites Ropa Bordada sea una obra maravillosa y emblemática, notablemente profesional y profundamente innovadora. Este diseño ganador del A' Design Award de Plata es una invención muy notable y admirada que beneficia y hace avanzar las fronteras del arte, la ciencia, el diseño y la tecnología. Huazolo Aphrodites Ropa Bordada es una creación enormemente envidiada que evoca deseos, aporta sentimientos positivos y despierta asombro y admiración.

Detrás del Diseño

Kit de Prensa

Créditos, miembros del equipo y detalles técnicos proporcionados por el diseñador.

Propiedades Únicas
This was a collaboration project with the embroiderers Huazolo Aphodites, with the aim of keeping artisanal production alive and preserving the ancestral textile techniques of the community of Santa María Huazolotitlán, Oaxaca, Mexico. It consisted of working together between the designers and the indigenous embroidery master craftsmen,creating a proposal that integrated identity, symbology, and techniques of indigenous communities with the designer's vision in a contemporary fashion product
Dimensiones y Embalaje
poncho 90 cm x 120 cm
blouse 60 cm x 60 cm
dress 90 cm x 80 cm
Etiquetas
collaboration, indigenous communities, embroidery, heritage, traditions, sustainable, fashion
Tecnología de Producción
The exchange of knowledge between artisans and designers was achieved, exalting embroidery techniques, promoting sustainability by using local textiles and inputs, as well as managing zero waste in clothing using squares and rectangles for each pattern, based on the traditional indigenous huipil technique.
Desafío de Diseño
The challenge was to generate empathy and communication with the indigenous communities since they were more than 1000 km from Mexico City.
We had many meetings to be able to delve into their culture and understand what was most relevant to them in terms of their techniques and silhouettes, so that together we could design garments with which they could identify and produce.
The other challenge was to find sustainable silhouettes and local materials.
Investigación
It all started with an immersion with the artisans, to understand their culture, clothing, and techniques they used since past times.
Several meetings were held, sharing the symbols they use; seeking empathy, understanding how relevant textiles are for them.
We crossed many design ideas, until reaching the final proposal, using rhombuses and animals of the region that are part of their embroidery, but fusing them with topography of the place to connect with the contemporary designs. We promote sustainability with zero waste in patterns through the interpretation of their huipil which is made from rectangles.
Inspiración
We immersed ourselves in the community to learn about its culture, identity, traditions, as well as its clothing and textile techniques. They shared with us the meaning of the symbols they embroider, such as the multicolored rhombuses that show the days of the week and the animal figures that represent the fauna of the region.
The designs took as inspiration the topography of the town, representing the intersections of its streets in diamond and the fauna amplified and segmented in the design
Duración del Proyecto
The project started in March 2023 and finish in February 2024
Flujo de Operación
They are easy to handle garments, as they are made from squares and rectangles.
Miembros del Equipo
Cynthia Gomez
Créditos de Imagen
Photographer Silvestre Garcia
Hairstylist Ignazio Muñoz
Makeup artist Ian Bautista
Models Diana Ortiz and Aislynn Diana
Stylist Vanesa Bojalil

Patrocinado

Explora Más Allá de Designers.org

Descubre productos, servicios y oportunidades de nuestros socios publicitarios.

El Buen Diseño Merece un Gran Reconocimiento

El A' Design Award es un galardón internacional con jurado para el buen diseño. Participa en el A' Design Award para tener la oportunidad de obtener reconocimiento meritocrático, ganar fama, prestigio y publicidad para tu trabajo. Nomina tu trabajo para el A' Design Award y compite por el codiciado A' Design Prize.

Nominar