El diseño Spectrum Ilustración de Arata Yokoyama es un ganador altamente estimado del prestigioso 2023 A' Design Award de Bronce en la categoría de competición Diseño Gráfico, Ilustración y Comunicación Visual.

BronceGráfico· 2023

Spectrum Ilustración

de Arata Yokoyama

Cliente: Arata Yokoyama

Ganador del A' Design Award de Bronce en la Categoría Gráfico

12,792

Ganador de Premio Verificado

Verificar Estado del Premio para #144936

Visitar Sitio Ver en A' Design Award Nota de Prensa Insignia del Premio

Colores

El Diseño

Acerca de Spectrum Ilustración

Spectrum es una ilustración digital que retrata la moda urbana japonesa con el estilo del anime nipón. La obra evita el fotorrealismo y aplica colores vivos de manera plana que, no obstante, resulta ópticamente natural. El fondo representa las luces de neón de Tokio, con formas simplificadas de forma audaz para lograr un efecto nítido, plano y luminoso. Se combinan elementos del diseño gráfico occidental con la ilustración de personajes japoneses. Spectrum fue dibujada con Adobe Photoshop CC. La intención es que el estilo resulte claro para el público tanto dentro como fuera de Japón.

El Reconocimiento

Acerca del A' Design Award de Bronce

Spectrum Ilustración ha ganado el A' Design Award de Bronce, un reconocimiento sumamente prestigioso concedido a diseños sobresalientes que se distinguen por su creatividad, ingenio y astucia. Los ganadores de Bronce son artefactos ampliamente hábiles y sorprendentemente creativos que acreditan la vasta experiencia, imaginación e ingeniosidad de sus diseñadores. Se espera que Spectrum Ilustración sea un objeto muy apreciado, admirado y querido, notablemente profesional e innovador. Este diseño ganador del A' Design Award de Bronce incorpora las mejores prácticas del arte, la ciencia, el diseño y la tecnología, y es excelente por su atención al detalle. Spectrum Ilustración satisface espléndidamente las necesidades, toca los deseos, encanta los sentimientos y atrae la curiosidad.

Detrás del Diseño

Kit de Prensa

Créditos, miembros del equipo y detalles técnicos proporcionados por el diseñador.

Propiedades Únicas: This work depicts Japanese street fashion in the style of Japanese anime.

Such motifs are popular in Japanese illustration, but this work is unique in that it defies photorealism and uses vivid colors in a flat, yet optically natural-looking manner.

The background represents the neon lights of Tokyo, and here, too, the form is boldly deformed in pursuit of a sharp, flat, yet luminous expression.
Dimensiones y Embalaje: 8000 x 5678 pixel, 400dpi, RGB
Etiquetas: street fashion, anime, character design, japanese illustration, vivid color
Tecnología de Producción: Drawing with Adobe Photoshop CC
Desafío de Diseño: In order to convey the goodness of a particular thing, I must first like it myself.
In order to use street fashion as my subject matter, I focused on improving my sense of style by experiencing and wearing it myself.

I also devoted myself to researching painting styles that would convey the good looks equally to both Japanese and foreign audiences.
To compose the picture with flat surfaces, not lines. He used vivid colors, but kept the entire picture in harmony. And at the same time, to make the characters look cool and cute in a Japanese way.
Investigación: A study of street fashion in Japan and abroad. Collect snapshots, purchase actual items, and wear them myrself to deepen understanding of function and design.

Research on drawing techniques. Challenged to fuse Western graphic design with Japanese character illustration. Strived to find a balance between deforming the form and color of objects while maintaining the cool, cute, and liveliness of the characters.
Inspiración: Today, fashion based on techwear and designs using vivid colors are global trends.

Japanese street fashion and illustrations are also in that trend, but they also have their own unique characteristics.

I analyzed the coincidences and differences between them and aimed to visualize them.

Japanese people will find this illustration foreign. Foreigners may feel it is Japanese.

This in-between state is the expression I pursued.
Duración del Proyecto: This work was created in 10 hours on September 20, 2020, and published on Twitter, pixiv, and other social networking sites that day.
Flujo de Operación: Suggestions about the affinity between street fashion and the neon streets of Tokyo and how cool it can be.

Especially in Japan, when proposing a fashion style to an audience, it is more effective to use characters, deformed and idealized visuals rather than photo-realistic ones.

And it is also effective when introducing Japanese culture to people outside of Japan. By incorporating elements of Western graphic design, we aimed to create visuals that would be easy for them to understand.
Créditos de Imagen: #1: Illustrator NaBaBa, Private Work, 2020.