Salti al enhavo
Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo de Backbone Branding

La dizajno Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo de Backbone Branding estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2021 Ora A' Design Award en la Konkursa Kategorio Pakada Dezajno.


OroPakado· 2021

Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo

de Backbone Branding

Kliento: Backbone Branding

Gajninto de Ora A' Design Award en la Kategorio Pakado

36,802

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #86552

Koloroj

La Dezajno

Pri Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo

Ĉokoladfaristoj de la UAE (Dubajo) bezonis markon por manfarita fab-al-trinkeja ĉokolado. De la nomado kaj identeco ĝis la produkta dezajno kaj pakado, la teamo desegnis ĉiun elementon kun fascina rakonto ĉirkaŭ la tuta koncepto. La marko bazita sur vojaĝoj tra la antikva Oriento laŭ longe forgesitaj oceanaj vojoj kaj vojoj estis kreita. Vojaĝo de unu lando al alia, renkontante monstrojn kaj mitajn gravulojn. La paka dezajno estas la iluzio de vojaĝo inter mito kaj realeco.

La Agnosko

Pri la Ora A' Design Award

Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo estas gajninto de la Ora A' Design Award, treege prestiĝa rekono donata al unuaklasaj, mirindaj kaj elstaraj dezajnoj. La Oraj gajnintoj estas treege novigaj, viziecaj kaj glamure miregigaj kreaĵoj, kiuj reflektas la talenton, saĝon kaj lertecon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo estu tre laŭdata, tendencdifina kaj monumenta inventaĵo, kiu liveras senprecedencan valoron. Ĉi tiu dezajno gajninta la Oran A' Design Award estas spektakla, estimata projekto, kiu tre profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Mirzam: Monsters Collection Ĉokolada Pakaĵo kreas intensajn dezirsentojn, vekas pasion, kuraĝigas kreemon kaj fascinas nin.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj
Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
Dimensioj kaj Pakado
Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
Etikedoj
chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
Produkta Teknologio
The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
Dizajna Defio
The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
Esplorado
The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
Inspiro
The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
Projekta Daŭro
January-September 2015, Yerevan, Armenia
Funkcia Fluo
The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
Patentoj
Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
Teamanoj
Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian
Bildaj Kreditoj
All Photo Credits to Bacbkone Branding

Sponsorata

Esploru Trans Designers.org

Malkovru produktojn, servojn kaj ŝancojn de niaj reklamaj partneroj.

Bona Dizajno Meritas Grandan Rekonon

La A' Design Award estas internacia, juĝata distingo por bona dizajno. Partoprenu en la A' Design Award por akiri ŝancon ricevi meritokratan rekonon, gajni famon, prestiĝon kaj publicecon por via laboro. Kandidatigu vian verkon por la A' Design Award kaj konkuru pri la dezirata premio A' Design Prize.

Kandidatigi