Salti al enhavo
Mou Mou Club Restoracio de Monique Lee of Mas Studio Ltd.

La dizajno Mou Mou Club Restoracio de Monique Lee of Mas Studio Ltd. estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2017 Arĝenta A' Design Award en la Konkursa Kategorio Dezajno de Interna Spaco kaj Ekspozicio.


ArĝentoInterno· 2017

Mou Mou Club Restoracio

de Monique Lee of Mas Studio Ltd.

Kliento: Mou Mou Club

Gajninto de Arĝenta A' Design Award en la Kategorio Interno

39,131

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #48915

Koloroj

La Dezajno

Pri Mou Mou Club Restoracio

Estante Shabu Shabu, la restoracio desegnas adoptitajn lignajn, ruĝajn kaj blankajn kolorojn por prezenti tradician senton. La uzo de simplaj konturlinioj rezervas la vidan atenton de klientoj pri manĝaĵoj kaj dietaj mesaĝoj. Ĉar kvalito de manĝaĵo estas ĉefa zorgo, la restoracio estas aranĝita kun elementoj de freŝa merkato. Konstruaj materialoj kiel cementaj muroj kaj plankoj estas uzataj por konstrui la merkatan fonon de granda freŝa manĝaĵo-vendotablo. Ĉi tiu aranĝo simulas verajn merkatajn aĉetajn agadojn, kie klientoj povas vidi manĝkvaliton antaŭ ol fari elektojn.

La Agnosko

Pri la Arĝenta A' Design Award

Mou Mou Club Restoracio estas gajninto de la Arĝenta A' Design Award, grandege prestiĝa rekono donata al plejklasaj, belegaj kaj impresaj dezajnoj. La Arĝentaj gajnintoj estas treege brilaj kaj treege kreemaj verkoj, kiuj ilustras la elstaran sperton, talenton kaj sagacon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Mou Mou Club Restoracio estu mirinda, montrinda verko, kiu estas rimarkinde profesia kaj profunde nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Arĝentan A' Design Award estas tre rimarkinda, admirata inventaĵo, kiu profitigas kaj antaŭenigas la limojn de arto, scienco, dezajno kaj teknologio. Mou Mou Club Restoracio estas vaste enviata kreaĵo, kiu vekas dezirojn, alportas pozitivajn sentojn kaj ekbrilas miron kaj mirigon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj
Be basic and genuine is the gist of the design. An exposure approach is used to taste, feel and see nature. A fresh food display corner is built, and sources of food are illuminated in milk cans and fresh vegetables. Behind the scene objects used in the food processing chain like wooden crates, food ingredients are brought out and shown. Then, a full scale linear lighting system is adopted to highlight the motif of dispatching raw materials from nature to dining tables in a flash.
Dimensioj kaj Pakado
The site area is 241 sq.m where is a corner of Amoy Plaza.
Etikedoj
Shabu Shabu, Wagyu, Japanese cuisine, Casual dining restaurant, A restaurant offering as much as one can eat for a standard charge.
Produkta Teknologio
Designing a linear layout of florescent light and brass pipes of different sizes poses a big challenge. While considering the aesthetic side, we are constrained by pipe sizes available in the market and actual dimensions of the ceiling. Regarding the glass cylinders, it took long time to get a supplier to tailor-make and produce small number of pieces while facing a tight project schedule for the opening of the restaurant.
Dizajna Defio
We face substantial challenge on Conservation and design. Located at a dim corner of the mall, there is vital concern on how to draw customers to the restaurant. We avoid using extra devices contrary to our idea of Conservation and being basic. A glass wall is adopted to magnify the effect of lighting system inside, which is then extended to the entrance to link up the illuminated milk cans and vegetable displays. This enhances overall visibility of the site.
Esplorado
Our research is on collection of data from books, internet and magazines for understanding Japanese philosophy on life, art. Key findings are that Buddhism, Tea ceremony, Flower arrangements have strong impacts on different aspects of life. Space and Simple shapes are distinctive features. Buddhist philosophy of Void is realized in their pursuit for minimalism. Likewise, simple colours preferred by minimalists are also seen in the Tea ceremony and Flower arrangements cultures. These elements are kin to Conservation and are important attributes of the design.
Inspiro
Source of inspiration is from the Japanese Be True and Honest code of business conduct and fresh food market. In the market, all food is displayed clean and tidy for selection and buyers are given detailed information on quality of food being sold. No packaging, no marketing gimmicks. Quality of food is the sole concern.
Projekta Daŭro
The project started in May 2014 and finished in December 2014. Grand opening on Jan 2015 in Hong Kong.
Funkcia Fluo
A flow chart from source to delivery of food is painted on the cement wall where customers can see clearly what the restaurant is serving. Concerns on Eat Healthy are mindfully conveyed in the display of vegetables on the walls. As an added value service, a hidden USB mobile phone charger is built under each table.
Patentoj
Copyrights belong to Mas Studio Ltd.
Teamanoj
Design Director: Monique, Sum Wing LEE
Designer: Thomas, Ho Ting CHU
Bildaj Kreditoj
Image #1, Photographer Ray Chow, MouMou Club, 2015.
Image #2, Photographer Ray Chow, MouMou Club, 2015.
Image #3, Photographer Ray Chow, MouMou Club, 2015.
Image #4, Photographer Ray Chow, MouMou Club, 2015.
Image #5, Photographer Ray Chow, MouMou Club, 2015.

Sponsorata

Esploru Trans Designers.org

Malkovru produktojn, servojn kaj ŝancojn de niaj reklamaj partneroj.

Bona Dizajno Meritas Grandan Rekonon

La A' Design Award estas internacia, juĝata distingo por bona dizajno. Partoprenu en la A' Design Award por akiri ŝancon ricevi meritokratan rekonon, gajni famon, prestiĝon kaj publicecon por via laboro. Kandidatigu vian verkon por la A' Design Award kaj konkuru pri la dezirata premio A' Design Prize.

Kandidatigi