Salti al enhavo
Pinna Olive Oils Etikedoj de Giovanni Murgia

La dizajno Pinna Olive Oils Etikedoj de Giovanni Murgia estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2023 Bronza A' Design Award en la Konkursa Kategorio Pakada Dezajno.


BronzoPakado· 2023

Pinna Olive Oils Etikedoj

de Giovanni Murgia

Kliento: Fratelli Pinna

Gajninto de Bronza A' Design Award en la Kategorio Pakado

14,198

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #150744

Koloroj

La Dezajno

Pri Pinna Olive Oils Etikedoj

La dezajno de ĉi tiuj boteloj de olivoleoj havas minimuman kaj puran aspekton, karakterizante nur per la alta kontrasto inter la blanka de la botelo kaj la elektitaj koloroj de la elementoj sur la etikedo. La projekto celas krei nuntempan, minimuman kaj allogan dezajnon por transdoni la vizion de Fratelli Pinna, ekvilibron inter la valoroj de novigado kun la graveco esti fiksiĝinta al la tero. Ĉi tiu nedisigebla kombinaĵo estas transdonita per la vida metaforo inspirita de la laboro de la sarda dizajnisto kaj artisto Eugenio Tavolara.

La Agnosko

Pri la Bronza A' Design Award

Pinna Olive Oils Etikedoj estas gajninto de la Bronza A' Design Award, tre prestiĝa rekono donata al elstaraj dezajnoj distingitaj per kreemo, ingenieco kaj sagaco. La Bronzaj gajnintoj estas abunde lertaj kaj frape kreemaj artefaktoj, kiuj aŭtentikigas la vastan sperton, imagpovon kaj elturniĝemon de siaj dezajnistoj. Oni atendas, ke Pinna Olive Oils Etikedoj estu tre estimata, admirata kaj ŝatata objekto, kiu estas rimarkinde profesia kaj nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Bronzan A' Design Award enkorpigas plej bonajn praktikojn en arto, scienco, dezajno kaj teknologio, kaj estas bonega pro sia atento al detaloj. Pinna Olive Oils Etikedoj bonege kontentigas bezonojn, tuŝas dezirojn, ĉarmas sentojn kaj allogas scivolemon.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj
The design has a minimal and clean appearance, being only characterized by the high contrast between the white of the bottle and the selected colors of the elements on the label.
Dimensioj kaj Pakado
Label: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
The label belongs to the "sleeve" type, therefore its surface completely covers that of the "Moresca" type bottle, specific for bottling products such as oil and vinegar.
Moresca type bottle: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
It has a square shape and a glass-green color.
Etikedoj
oil, label, Sardinia, Italy, Tavolara, craftsmanship, territory
Produkta Teknologio
The bottle and label are a whole. This effect is due to the choice of the sleeve technology, which offers a wide design flexibility and high-quality prints that brings bright colors and sharp details.
Dizajna Defio
The most challenging aspect of the work was rejuvenating the image of Fratelli Pinna without betraying the company's core values, such as attachment to the family and the land. The challenge involved bringing the history of this agricultural company into new products by dressing it in a contemporary dress, suitable for the new visual codes of the market. The project had to combine the values of contemporaneity and minimalism with those of a concrete and strongly identity-driven design.
Esplorado
The research of the works of the Sardinian designer Eugenio Tavolara was developed, particularly his approach to craftsmanship in relation to Sardinia identity. Several case studies from Tavolara's work were examined for their relevance to the values of the Fratelli Pinna brand. Illustrations were created depicting bucolic scenes of olive harvesting. The scenes, captured on the labels, are imagined as part of a single landscape, represented by a continuous line that extends from one label to the next. The bottles convey continuity and collectibility as a single set within the scene.
Inspiro
Family, territory, innovation. These virtues characterize the Fratelli Pinna brand, based in the village of Ittiri. The design communicates those values by taking as inspiration the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara. His philosophy and production has been considered revolutionary in Sardinia, as he introduced significant innovations in Sardinian handicrafts, creating an unique and distinctive style that influenced many other subsequent artists and artisans.
Projekta Daŭro
The project started in Sassari in October 2022 and finished in Sassari in February 2023.
Funkcia Fluo
The project aims to create a contemporary, minimal and appealing design to transmit the Fratelli Pinna's vision, a balance between the values of innovation with the importance of being rooted to the land. This inseparable combination is conveyed through the visual metaphor inspired by the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara.
Teamanoj
Art direction: Giovanni Murgia
Graphic Design: Viola Orgiano
3D: Max Turrini
Bildaj Kreditoj
Image #1: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #2: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #3: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #4: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #5: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Video credits: 3D Artist Max Turrini - 2023

Sponsorata

Esploru Trans Designers.org

Malkovru produktojn, servojn kaj ŝancojn de niaj reklamaj partneroj.

Bona Dizajno Meritas Grandan Rekonon

La A' Design Award estas internacia, juĝata distingo por bona dizajno. Partoprenu en la A' Design Award por akiri ŝancon ricevi meritokratan rekonon, gajni famon, prestiĝon kaj publicecon por via laboro. Kandidatigu vian verkon por la A' Design Award kaj konkuru pri la dezirata premio A' Design Prize.

Kandidatigi