Salti al enhavo
Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno de Chou Lien - YI.ng Lighting Design

La dizajno Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno de Chou Lien - YI.ng Lighting Design estas tre estimata gajninto de la prestiĝa 2021 Fera A' Design Award en la Konkursa Kategorio Dezajno de Kultura Heredaĵo kaj Kultura Industrio.


FeroKultura Heredaĵo· 2021

Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno

de Chou Lien - YI.ng Lighting Design

Kliento: Taiwan Power Company

Gajninto de Fera A' Design Award en la Kategorio Kultura Heredaĵo

12,384

Kontrolita Premiogajninto

Kontroli Premiostaton por #118969

Koloroj

La Dezajno

Pri Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno

Teksto de la Libro: Lumigi 13-Tavolan Restaĵon estas publika lumarta projekto por iama kupra rafinejo en norda Tajvano. La minejo fermiĝis en 1973, kaj ĝia baza strukturo estis konservita. Kolortemperaturo de 2100K estis elektita por konformi al la ekstera krusto de la strukturo. Ambra lumo interne memorigas pri la fajro uzata dum la rafinado. Luminanco kreskas kun ĉiu nivelo, de 1 nito ĉe la bazo ĝis 6 nitoj ĉe la supraj niveloj, tiel ke la tavoloj estas klare distingeblaj. Proksima vegetaĵaro estas lumigita je 3000K. Entute, 365 lumiloj en 15 anguloj kaj vatnombroj estis instalitaj.

La Agnosko

Pri la Fera A' Design Award

Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno estas gajninto de la Fera A' Design Award, prestiĝa rekono donata al bonaj dezajnoj, kiuj plenumas la profesiajn kaj industriajn postulojn atendatajn de bone dezajnitaj kreaĵoj. La Feraj gajnintoj montras grandan lertecon, altan specialiĝon, spertan komprenon kaj kreivan kapablon de siaj kreintoj. Oni atendas, ke Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno estu tre estimata, admirata kaj ŝatata kreaĵo, kiu estas praktika kaj nova. Ĉi tiu dezajno gajninta la Feran A' Design Award integras plej bonajn industriajn praktikojn kaj havas kompetentajn teknikajn karakterizojn ligitajn kun scipovo kaj talento. Light Up 13 Layer Remains Ĉefa Funkcio: Arkitektura Lumdezajno estas respektata pro sia zorgemo kaj estas dezajnita por provizi plibonigojn de la vivokvalito, kiuj helpas fari la mondon pli bona loko.

Malantaŭ la Dezajno

Gazetara Dosiero

Kreditoj, teamanoj kaj teknikaj detaloj provizitaj de la dezajnisto.

Unikaj Ecoj
Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
Dimensioj kaj Pakado
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
Etikedoj
Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
Produkta Teknologio
From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
Dizajna Defio
At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
Esplorado
The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
Inspiro
The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
Projekta Daŭro
"Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
Funkcia Fluo
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
Patentoj
Taiwan Power Company Public Art
Teamanoj
Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha
Bildaj Kreditoj
Photographer: Yu Chen Cha

Sponsorata

Esploru Trans Designers.org

Malkovru produktojn, servojn kaj ŝancojn de niaj reklamaj partneroj.

Bona Dizajno Meritas Grandan Rekonon

La A' Design Award estas internacia, juĝata distingo por bona dizajno. Partoprenu en la A' Design Award por akiri ŝancon ricevi meritokratan rekonon, gajni famon, prestiĝon kaj publicecon por via laboro. Kandidatigu vian verkon por la A' Design Award kaj konkuru pri la dezirata premio A' Design Prize.

Kandidatigi