Ankodoki Sød Bønnegelé af Fumiko Okazeri er en højt anset vinder af den meget prestigefyldte 2026 A' Design Award i Bronze i konkurrencekategorien Emballagedesign.
BronzeEmballage· 2026
Ankodoki Sød Bønnegelé
Klient: KINOSHITASEIAN Co., Ltd.
Vinder af A' Design Award i Bronze i kategorien Emballage
Verificeret Prisvinder
Verificer Prisstatus for #176283Designet
Om Ankodoki Sød Bønnegelé
Denne emballage blev skabt til yokan-serien, der blev lanceret af en veletableret japansk producent af bønnepasta. Samtidig med at den bevarer yokans traditionelle værdi, bryder den med den konventionelle, tunge emballagestil. Det nostalgiske, men afslappede design giver varme og imødekommenhed og passer perfekt til sliksortens organiske og enkle smag. Den er blevet vel modtaget selv af dem, der ikke kender til wagashi, og er blevet højt anerkendt og har vundet talrige priser både i Japan og i udlandet.
Anerkendelsen
Om A' Design Award i Bronze
Ankodoki Sød Bønnegelé er vinder af A' Design Award i Bronze, en højt prestigefyldt anerkendelse, der tildeles enestående designs, som udmærker sig ved kreativitet, opfindsomhed og skarpsindighed. Bronzevinderne er rigeligt dygtige og påfaldende kreative artefakter, der bekræfter deres designeres store erfaring, fantasi og snilde. Ankodoki Sød Bønnegelé forventes at være en højt estimeret, beundret og kær genstand, der er bemærkelsesværdigt professionel og innovativ. Dette design, der har vundet A' Design Award i Bronze, indarbejder bedste praksis inden for kunst, videnskab, design og teknologi og er fremragende på grund af sin sans for detaljer. Ankodoki Sød Bønnegelé tilfredsstiller pragtfuldt behov, rører længsler, charmerer følelser og appellerer til nysgerrigheden.
Bag Designet
Pressemappe
Credits, teammedlemmer og tekniske detaljer leveret af designeren.
- Unikke Egenskaber
- While preserving the authentic value of traditional yokan, this design redefines the conventional image of heavy packaging. By incorporating hand-drawn ingredient illustrations and vivid visuals, it creates a friendly, casual impression that evokes both nostalgia and warmth. The additive-free, naturally colored taste is conveyed through an organic expression, appealing even to audiences unfamiliar with wagashi.
- Dimensioner & Emballage
- Width 30 mm x Depth 18 mm x Height 82 mm
- Tags
- Casual style, watercolor illustration, organic concept, reinterpretation of tradition, Japanese sweets, modern wagashi, natural texture, cheerful experience
- Produktionsteknologi
- Each individual package uses coated cardboard designed to withstand contact with liquid yokan during production. For the gift box, a refined, subdued color palette was selected to convey dignity as a present. While maintaining an elegant atmosphere, the vivid visual impact revealed upon opening enriches the experience, transforming the moment of enjoying traditional Japanese sweets into a special, delightful occasion.
- Designudfordring
- The project initially focused on ohagi, a fresh confection of bean paste and glutinous rice. However, issues of short shelf life and waste posed significant risks. Leveraging expertise in yokan, we proposed shifting from a five-piece to a ten-piece concept. With yokan’s year-long shelf life, the plan evolved into developing eight varieties. Though production volume and time demands were challenging, the result was a vibrant and distinctive lineup.
- Forskning
- We purchased yokan from long-established to newly opened confectioners, analyzing packaging design, its relation to taste, and structural details. Inspiration was also drawn from other wagashi and even Western sweets. The study revealed the need to address both individual enjoyment and gift-giving. Thus, adjustments such as edge treatments of illustrations when boxed and fine refinements were applied to elevate overall quality.
- Inspiration
- This project originated when a long-established bean paste manufacturer, primarily engaged in OEM production, launched its own brand. Entering the BtoC market represented a significant challenge, particularly in contemporary Japan where Western confectionery is more favored. The key issue was how to effectively reach younger generations less familiar with traditional Japanese sweets.
- Projektvarighed
- This private label store opened on May 30, 2024.
- Driftsflow
- In social gatherings, the assortment of yokan varieties encourages lively communication, as guests enjoy choosing and sharing different flavors together. Since every type is made without additives, they can be enjoyed safely and with peace of mind by children and families alike.
Sponsoreret
Udforsk Udover Designers.org
Opdag produkter, tjenester og muligheder fra vores annoncepartnere.
Mere at Udforske
Relaterede Design
Udforsk flere prisvindende design fra samme kategori, udvalgt efter fortjeneste.
