Spring til indhold
Wagon Remodeling Madvogn af Taichi Hirata

Wagon Remodeling Madvogn af Taichi Hirata er en højt anset vinder af den meget prestigefyldte 2025 A' Design Award i Sølv i konkurrencekategorien Socialt Design.


SølvSocialt· 2025

Wagon Remodeling Madvogn

af Taichi Hirata

Vinder af A' Design Award i Sølv i kategorien Socialt

44,413

Verificeret Prisvinder

Verificer Prisstatus for #165779

Farver

Designet

Om Wagon Remodeling Madvogn

Den japanske stenristede sødekartoffelvogn har længe været en vigtig tilstedeværelse i japanske vintre, der bringer varme og varsomt oplyser byen, når natten falder på. Den blev genfortolket gennem en moderne designtilgang. I Kyoto, hvor bybilledet er kendetegnet ved en rytme af horisontale og vertikale elementer som gittervinduer, blev den designet til at integrere diagonale elementer, anvendt af strukturelle årsager, på en måde der komplementerer Kyotos gader som grund og danner en figur heri.

Anerkendelsen

Om A' Design Award i Sølv

Wagon Remodeling Madvogn er vinder af A' Design Award i Sølv, en usædvanligt prestigefyldt anerkendelse, der tildeles designs i topklasse, som er pragtfulde og imponerende. Sølvvinderne er enormt geniale og overordentlig kreative værker, der illustrerer deres designeres fremragende ekspertise, talent og skarpsindighed. Wagon Remodeling Madvogn forventes at være et vidunderligt udstillingsværk, der er bemærkelsesværdigt professionelt og dybt innovativt. Dette design, der har vundet A' Design Award i Sølv, er en højst bemærkelsesværdig, beundret opfindelse, som gavner og flytter grænserne for kunst, videnskab, design og teknologi. Wagon Remodeling Madvogn er en skabelse, som mange misunder, og som vækker begær, bringer positive følelser og antænder forundring og undren.

Bag Designet

Pressemappe

Credits, teammedlemmer og tekniske detaljer leveret af designeren.

Unikke Egenskaber
The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Dimensioner & Emballage
l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Tags
food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Produktionsteknologi
Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Inspiration
In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Projektvarighed
The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Patenter
Copyrights studio tata, 2024
Teammedlemmer
Taichi Hirata
Billedkreditering
Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023

Sponsoreret

Udforsk Udover Designers.org

Opdag produkter, tjenester og muligheder fra vores annoncepartnere.

Godt Design Fortjener Stor Anerkendelse

A' Design Award er en international, jurybedømt udmærkelse for godt design. Deltag i A' Design Award for at få mulighed for meritokratisk anerkendelse, opnå berømmelse, prestige og omtale af dit arbejde. Nominer dit arbejde til A' Design Award og konkurrér om den eftertragtede A' Design Prize.

Nominer