San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod gan Wen Liu and Xianwen Wu

Mae San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod gan Wen Liu and Xianwen Wu yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Blatinwm A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

PlatinwmPecynnu· 2020

San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod

gan Wen Liu and Xianwen Wu

Cleient: Henan Jiumayi Dianzi Shangwu Co., Ltd

Enillydd Gwobr Blatinwm A' Design Award yn y Categori Pecynnu

210,926

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #88715

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod

Pecynnu ar gyfer gwirod yw San Liang Jiang, wedi'i ysbrydoli gan ddiwylliant Sanxingdui, safle hynafol yn hanes Tsieina. Mae'r botel geramig yn cymryd ei ffurf o wyneb dynol efydd, a gellir defnyddio rhan uchaf y botel fel cwpan. Defnyddir paent chwistrell a stampio aur ar yr wyneb, a du yw'r prif liw. Mae'r botel wedi'i lapio mewn deunydd tebyg i glai a'i gosod y tu mewn i flwch tun amgrwm sy'n mesur 250 wrth 175 wrth 100 milimetr. Cynhwysir rhawiau bach, brwshys a morthwylion, fel bod y botel yn cael ei datgelu fel crair wedi'i gloddio.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Blatinwm A' Design Award

Mae San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod yn enillydd Gwobr Blatinwm A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau gwirioneddol eithriadol, cain a godidog. Mae enillwyr Platinwm yn rhyfeddodau creu, yn dystiolaeth i derfynau creadigrwydd deallusol, ac yn dangos proffesiynoldeb ac athrylith diguro eu dylunwyr. Disgwylir i'r dyluniadau hyn fod y gweithiau enwocaf sydd yn diffinio estheteg oes, yn cyfrannu at les cymdeithas ac yn gwthio ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod yn arddangos lefel drosgynnol o ragoriaeth ac yn gwneud y byd yn lle gwell yn ddiamau gyda'i nodweddion manteisiol a gwerthfawr. Mae San Liang Jiang Pecynnu Potel Wirod yn waith buddugol Gwobr Blatinwm A' Design Award sydd yn deffro dyheadau, yn ysbrydoli, yn cyffroi, yn swyno ac yn cynnau llawenydd mawr.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The culture of San Xing Dui has a thousand years of history. San Xing Dui is the oldest civilization in Chinese history. The cultural sites of San Xing Dui were inadvertently discovered through continuous exploring and excavating. With its rich cultural connotation and mystery, the distillery decided to design a type of liquor which is called "San Liang Jiang".
Dimensiynau a Phecynnu: The packaging box dimension is 250mm in length, 175mm in width and 100mm in height.
Tagiau: Technology, style, Bottle Design, San Liang Jiang, San Xing Dui, Relics
Technoleg Cynhyrchu: The material of the box uses the convex tin box. The material of the bottle is ceramic. The technology of the bottle uses spray paint and gold stamp. The material of the bottle cover is ceramic.
Her Dylunio: In the early stage of the project that the type of box and bottle display, cost control, and the relationship between product and customer are not going very successful. So it needs further improvement of research for the project in the later stage.
Ymchwil: The project is based on the history of San Xing Dui and culture of China. After researching on the culture of San Xing Dui, we start to design.
Ysbrydoliaeth: The shape of the design is based on the “Bronze Human Face” which is an antique of San Xing Dui. The Bronze Human Face combines perfectly with the bottle body. The design uses a modern aesthetics effect. Ceramic is the raw material for the design. The main visual colour is black. The design highlight a noble and mysterious effect. The design conveys Chinese history and culture. The size of the bottle is moderate and easy to play.
Hyd y Prosiect: The project started in January 2019 and finished in March 2019 in Shenzhen.
Llif Gweithrediad: The shape of the box applies the iron material. The built-in archaeological excavation tools, small shovel boxes, brushes, hammers and other tools are in the box. The bottle is wrapped with a clay-like material. The customer can use the built-in tools to do excavating when they open the lid. The customer experiences the process of excavating cultural relics would enhance the interaction between product and customer. The shape of the bottle is made of ceramic. The upper part of the bottle can be used as a cup. The whole can be used as a cultural relic decoration, which makes the work have great practicability, functionality and appreciation. The sample is a very satisfactory result.
Aelodau'r Tîm: Designer: Wen Liu
Designer: Xianwen Wu
Designer: Weijie Kang
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1 Creator Wen Liu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Xianwen Wu, San Liang Jiang, 2019
Image #1 Creator Weijie Kang, San Liang Jiang, 2019