Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli gan Studija Creata

Mae Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli gan Studija Creata yn enillydd uchel ei barch o'r 2016 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

ArianPecynnu· 2016

Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli

gan Studija Creata

Cleient: Stumbras

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pecynnu

32,446

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #41867

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli

Newidiwyd delwedd Stumbro Starka yn ei hanfod trwy greu cyfanwaith o'i rhannau: o'r botel wydr tywyll newydd â siâp unigryw wedi'i haddurno â challigraffeg amlwg a'r label cyfoethog sy'n adrodd chwedl y ddiod, i'r stopwr potel wedi'i addurno â thorch dail derw. Ymddangosodd cymeriad y storc fel symbol adnabyddiaeth. Wedi'i ddal yn rôl annisgwyl tafarnwr croesawgar, daeth y storc yn adroddwr diddorol a deniadol i'r stori.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Stumbro Starka Dyluniad Potel a Labeli yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: By changing the image of Stumbro Starka, in essence, we created a whole from its parts: from the new, uniquely-shaped, dark glass bottle adorned with raised calligraphy and the rich label which tells the legend of the beverage, to the bottle stopper decorated with an oak leaf wreath.
By maintaining the black, white and red color scheme characteristic of the earlier Stumbro Starka, we wanted to create a reserved, but rich appearance to provide it with an impressive look that its predecessor may not have had.
Dimensiynau a Phecynnu: Capacity: 500 ml. Dimensions: 80 (w) x 51 (d) x 235 (h) mm.
Tagiau: Lithuanian, Starka, stork, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Technoleg Cynhyrchu: Glass bottle. Flexo printing.
Her Dylunio: With both the shape of the bottle and the graphic elements, we strived to create associations which turn the wheel of time back a good century.
Ymchwil: As a symbol of recognition, we created the stork character. As the national bird, the stork - sometimes called a "starkus" in Lithuania - helps to strengthen its Lithuanian characteristics as well. Caught in the unexpected role of a hospitable innkeeper, the stork became an intriguing and appealing narrator for the story.
Ysbrydoliaeth: They say that in the old days, Lithuanian men would make Starka on the birth of their first son. An aged vodka in honor of the stork's delivery. Strong and special. Triple distilled rye vodka, with the leaves of apples and pears. Apples for richness and pears for a long, full life. Buried in an oak barrel, it would wait patiently for the son's wedding day.
Hyd y Prosiect: Stumbro Starka was updated in 2015.
Llif Gweithrediad: For the revamp of Stumbro Starka, we want to blow the dust off this interesting and rich beverage. Our goal is for Starka to be known as the unique Lithuanian beverage that it is - one that you should be proud of treating guests to or bringing as a gift.
Aelodau'r Tîm: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Cydnabyddiaeth Delweddau: Edgaras Marozas