Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau gan Xiang Xu and Tengyu Zhao

Mae Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau gan Xiang Xu and Tengyu Zhao yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Cymdeithasol.

ArianCymdeithasol· 2026

Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau

gan Xiang Xu and Tengyu Zhao

Cleient: Xiang Xu and Tengyu Zhao

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Cymdeithasol

18,091

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #182324

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau

Dilledyn pwysau parametrig yw Chrys a ddyluniwyd ar gyfer adferiad llosgiadau pediatrig. Gan ddefnyddio strwythur dellt topoleg graddiant, mae'r system yn dwysáu'n awtomatig dros feinwe creithiau i gyflenwi pwysau therapiwtig manwl o 25 mmHg, tra'n cynnal anadledd ar draws croen iach. Mae'r dyluniad yn cynnwys system hunaniaeth fodiwlaidd sy'n gwahanu'r swyddogaeth feddygol oddi wrth yr haen esthetig. Mae hyn yn galluogi cleifion ifanc i addasu'r dilledyn gydag elfennau gweledol cyfnewidiadwy, gan liniaru straen seicolegol sy'n gysylltiedig â thriniaeth trwy bersonoli difyr.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Chrys System Pwysau Adferiad Llosgiadau yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Chrys is a parametric pressure system tailored for pediatric burn recovery. It features a Gradient Topology lattice structure that automatically densifies over scar tissue to apply precise therapeutic pressure (25mmHg) while maximizing breathability in healthy areas. Through a modular identity ecosystem, it separates the medical function from the aesthetic layer, allowing children to wear visually diverse hero avatars such as a lion that can be updated as they grow.
Dimensiynau a Phecynnu: Custom-fit to individual patient measurements via 3D facial scanning. (Approx. 150mm x 150mm x 120mm, varying by child's age).
Tagiau: Parametric Design, Generative Design, Pediatric Healthcare, Burn Recovery, Rehabilitation, Social Design, Inclusive Design, Gamification, Destigmatization
Technoleg Cynhyrchu: The system replaces traumatic plaster casting with pain-free 3D facial scanning. A parametric algorithm generates a gradient topology lattice, optimizing the 15-25mmHg pressure crucial for scar blanching. The medical layer is 3D-printed using ISO-certified biocompatible elastomers (medical-grade TPU and silicone) for skin safe breathability. This functional interface seamlessly integrates with the 3D-printed aesthetic shell, secured by a universal fabric retention strap.
Her Dylunio: Burn recovery historically prioritized corrective clinical logic, forcing children into a medical gaze that emphasizes deficiency. We challenged this paradigm of concealment. Drawing from disability studies, we navigated the tension between standardized efficacy and a child’s right to visible agency. Externally, we faced a lack of ethical frameworks for distributed pediatric manufacturing and facial data privacy. We shifted from mere inclusion to radical belonging, treating technology not as a cure for deficit, but as a platform for self-actualization in a post-stigmatic society.
Ymchwil: This qualitative research project aims to destigmatize burn recovery. Methodology is guided by STS, medical philosophy, and embodiment theories. Data is collected from from ethnography, interviews, and extensive literature reviews on lived testimonies. Led by Xiang Xu and Tengyu Zhao, Chrys aims to transcend clinical utility to restore human dignity. Our project hopes to impact society by proposing a new approach of transforming medical design to dismantle stigma within healthcare. Future research plan includes long-term UX testing to truly ground this human-centric approach.
Ysbrydoliaeth: Pediatric burn patients face a rigorous 23-hour/day recovery regimen. Traditional skin-tone masks are often stifling and stigmatizing, creating an Uncanny Valley effect that causes severe psychological trauma. This leads to a compliance crisis where children refuse treatment, risking permanent functional contractures. The inspiration was to transform these medical devices from symbols of sickness into empowering armor, allowing children to reclaim their identity and turn scars into superpowers.
Hyd y Prosiect: The project started in May 2025 in Shanghai, and finished in December in Shanghai.
Llif Gweithrediad: The recovery journey begins with a gamified companion app. First, a 3D facial scan is taken. Second, the child engages in a gamified co-design process, choosing and customizing their own hero avatar. An AR mirror allows them to preview the mask. Finally, an algorithm generates the pressure-optimized design, which is 3D printed and secured to the child using a standardized, universal rear retention strap.
Aelodau'r Tîm: Lead Designer: Xiang Xu
Assistant Designer: Tengyu Zhao
Academic Supervisor: Yaqin Xia
Design Consultant: Kaiyuan Chen