Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad gan Yanlun Wu

Mae Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad gan Yanlun Wu yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

HaearnPecynnu· 2026

Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad

gan Yanlun Wu

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Pecynnu

5,596

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #180228

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad

Trawsnewidiad Llusern yw tun pecynnu cacennau lleuad a grëwyd ar gyfer Gŵyl Canol yr Hydref. Mae'r cynhwysydd wedi'i wneud o dunplat sy'n ddiogel i fwyd, wedi'i ffurfio drwy stampio manwl a weldio di-dor. Mae'r tu allan yn cynnwys motiffau adar a blodau wedi'u paentio â llaw, wedi'u diogelu gan haen sy'n gwrthsefyll dŵr. Ar ôl bwyta'r cacennau lleuad, caiff y caead ei droi drosodd ac mae'n clicio i'w le fel cysgod llusern. Yna caiff modiwl goleuo integredig ei droi ymlaen, ac mae'r tun gwag yn dod yn lamp awyrgylchol. Mae'r newid heb angen offer yn ymestyn oes y pecyn ac yn lleihau gwastraff.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Lantern Transformation Pecynnu Cacennau Lleuad am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The Lantern Transformation Mooncake Tin redefines festive packaging. It is primarily a food-safe, decorative tinplate container for mooncakes. After the mooncakes are enjoyed, the packaging undergoes a purposeful transformation: the lid is flipped to become a shade, instantly converting the empty tin into an elegant paper lantern-style ambient light with a soft, warm glow. This innovative dual-lifecycle design combats waste by turning disposable packaging into a lasting decorative object, seamlessly blending traditional Chinese mid-autumn symbolism with modern sustainable practice.
Dimensiynau a Phecynnu: Dimensions: 208 mm W, 208 mm D, 58.5 mm H. Material: Tinplate (Food-Safe, for Mooncake Packaging). Technical Features: Integrated lighting module for post-use transformation, eco-friendly surface coating.
Tagiau: Mooncake Packaging, Transformable Design, Gift Tin, Tinplate Lantern, Food Safe Tin, Hand Painted Art, Sustainable Packaging, Chinese Festival Design, Ambient Lighting, Cultural Heritage
Technoleg Cynhyrchu: This mooncake package is crafted from food-safe tinplate, utilizing precision stamping and seamless welding techniques to ensure structural integrity for both protection and transformation. The exterior features a water-resistant, eco-friendly coating that preserves the intricate hand-painted bird and flower motifs, aligning the package’s aesthetics with the cultural significance of the mid-autumn festival.
Her Dylunio: The primary creative challenge was to design a mooncake package that was aesthetically festive and protective, yet could be intuitively and robustly transformed into a desirable decorative object (a lantern) post-consumption. The core obstacle was engineering the lid’s dual function as both a secure seal and a stable lantern shade, while integrating lighting electronics suitable for a food package and ensuring the entire system remained affordable and easy to use for the consumer.
Ymchwil: To develop a transformable mooncake package thatextends its lifecycle, merging traditional festival symbolismwith a modern, sustainable function.
Ysbrydoliaeth: The Lantern Transformation Mooncake Tin draws inspiration from traditional Chinese paper lanterns, delicate bird and flower paintings, and the symbolism of the Mid-Autumn Festival. The designer sought to reimagine these cultural elements into a contemporary package that preserves the warm, inviting glow of the lantern. This fusion results in functional packaging that connects the celebration to cultural roots.
Hyd y Prosiect: The project was completed in August 2024. It launched for sale immediately upon finalization, with production and distribution commencing in the same period.
Llif Gweithrediad: The product serves two distinct phases. In its primary phase, it functions as a protective and decorative mooncake tin. In its secondary phase, the empty tin is repurposed: the user flips the lid, which clicks into place as a lantern shade, and activates the integrated light switch. This simple action transforms it into a standalone ambient lamp, casting light through the hand-painted motifs. The intuitive, tool-free transformation is central to the design, emphasizing ease of use and encouraging sustainable behavior beyond the initial gift-giving occasion.
Patentau: Granted Chinese Design Patent. Patent Number: ZL202430519227.1, Patent Holder: Marshallom Metal Manufacture (Huizhou) Co., Ltd., 2024.
Aelodau'r Tîm: CEO: Wu Yanlun
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #2: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #3: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #4: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.
Image #5: Designer Yanlun Wu, Lantern Transformation Mooncake Tin, 2024.