Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd gan Dorottya Gajdos

Mae Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd gan Dorottya Gajdos yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Pecynnu.

ArianPecynnu· 2025

Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd

gan Dorottya Gajdos

Cleient: Seven Hills Distillery Kft.

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Pecynnu

22,235

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #170700

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd

Y wisgi malt sengl myglyg Hwngariaidd cyntaf, a nodweddir gan ei gymeriad cneuog nodedig a'i nodwedd debyg i Tokaji Aszú, diolch i'r brag haidd wedi'i fygu dros wastraff grawnwin organig Tokaji Aszú. Mae nodweddion modern, lluniaidd y label yn deillio o siâp 7 eiconig logo Sevenhills, wedi'u cydbwyso'n dyner gan gynrychiolaeth haniaethol o fwg, sy'n lapio'n chwareus o amgylch y botel.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Seven Hills Whisky Pecynnu Diodydd yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
Dimensiynau a Phecynnu: Height: 260 mm Width: 65 mm
Tagiau: graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
Technoleg Cynhyrchu: Ofset printed label and screenprinted bottle.
Her Dylunio: Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
Ymchwil: The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
Ysbrydoliaeth: The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
Hyd y Prosiect: Started and finished in Budapest at the end of 2024.
Llif Gweithrediad: As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
Aelodau'r Tîm: Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh

Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós
Cydnabyddiaeth Delweddau: Bence Szabó- A Borfotós