Mae Bamboo Craft Festival Darlunio Naratif Pensaernïol gan Wing Sze Wincy Kung yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.
ArianGraffeg· 2023
Bamboo Craft Festival Darlunio Naratif Pensaernïol
Cleient: Wing Sze Kung
Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Graffeg
Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio
Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #150055Y Dyluniad
Am Bamboo Craft Festival Darlunio Naratif Pensaernïol
Mewn ymateb i drefoli ysgubol Hong Kong a cholli ei hamrywiaeth ddiwylliannol o ganlyniad, mae Gŵyl Grefftau Bambŵ wedi'i chynllunio gyda llwyfannau a strwythurau bambŵ uchel dros dro, gan greu dathliad gofodol trefol i gadw ac adfywio diwylliannau, traddodiadau bywyd stryd lleol, a chrefftwaith. Mae'r ŵyl yn cael ei chynnal yn flynyddol a'i nod yw ennyn diddordeb y cyhoedd i brofi ac archwilio diwylliannau stryd lleol a chrefftwaith trwy weithdai a pherfformiadau, gan ymgorffori ysbryd Hong Kong.
Y Gydnabyddiaeth
Am y Gwobr Arian A' Design Award
Mae Bamboo Craft Festival Darlunio Naratif Pensaernïol yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Bamboo Craft Festival Darlunio Naratif Pensaernïol fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Bamboo Craft Festival Darlunio Naratif Pensaernïol yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.
Y Tu Ôl i'r Dyluniad
Pecyn i'r Wasg
Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.
- Priodweddau Unigryw
- In response to the sweeping urbanization of Hong Kong and the resulting loss of its cultural diversity, A Bamboo Craft Festival is designed with vast elevated bamboo platforms and structures, creating an urban spatial celebration to preserve and revitalize the local traditions and craftsmanships, the festival takes place annually and aims to engage the public to experience and explore local street cultures and craftsmanship, through workshops and performances, embody the spirit of Hong Kong.
- Dimensiynau a Phecynnu
- Dimension of the illustration poster:
594mm x 841mm x 7 pieces
1000mm x 430mm x 2 pieces
Dimension of the storybook:
210mm x 210mm x 7 books - Tagiau
- illustration, narrative, visual communication, architecture, cultural heritage, craftsmanship,
- Technoleg Cynhyrchu
- printed materials: printed illustration, storybook
- Her Dylunio
- The design process was not always easy and I encountered different challenges during the design process. I think the biggest challenge is the scale of spatial design, bamboo structures, and composition of narrative illustration. To overcome these challenges, I tested different bamboo structures and modify the design for improvement. Besides, I explored and learned the composition of traditional Chinese painting and contemporary illustration and developed my narrative illustration.
- Ymchwil
- More old shops and street stalls in Hong Kong are being demolished and eliminated due to rapid urbanization, and this inspired me to research and design to preserve the local traditions. I conducted a site analysis to study and draw 50 streetlife activities. In addition, I went to the craftsmanship store and talked to the craftsmen. I was inspired by their passion for crafts and this motivated me to transform this spirit of craftsmanship, and cultural assets into design.
- Ysbrydoliaeth
- Having witnessed and observed a gradual disappearance of cultural heritages due to rapid urbanization, I have a strong commitment to preserving and revitalizing these diversified and valuable cultural practices, traditions, and craftsmanship. Since I am keen on exploring design with illustration integrating with architectural elements, I designed a festival space to create a set of narrative illustrations for this festival celebration to raise public awareness of cultural preservation.
- Hyd y Prosiect
- The project started at Jan 2022 and finished at June 2022 in Hong Kong
- Llif Gweithrediad
- The illustrations explore the festival experience such as the spirit of craftsmanship in the construction process, the dragon dance performances, bamboo wonton noodles, the craftsmanship and street life cultures, the dismantling process of the temporary bamboo structures at the end of the festival, and the recycle and reuse of bamboo.
Besides, A 3D video is created which transforms the 2D illustration into a 3D interactive space. It engages people to experience the vibrant festival immersively. - Cydnabyddiaeth Delweddau
- Wing Sze Wincy Kung
Noddedig
Archwiliwch y Tu Hwnt i Designers.org
Darganfyddwch gynhyrchion, gwasanaethau a chyfleoedd gan ein partneriaid hysbysebu.
Mwy i'w Archwilio
Dyluniadau Cysylltiedig
Archwiliwch ragor o ddyluniadau arobryn o'r un categori, wedi'u dewis yn ôl teilyngdod.