Mae Vestiges Cyff gan Fatima Dahmani yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Gemwaith.

EfyddGemwaith· 2023

Vestiges Cyff

gan Fatima Dahmani

Cleient: Moucharabieh

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Gemwaith

16,803

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #141900

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Vestiges Cyff

Nid yw ailddiffinio gemwaith Dwyreiniol yn gyfyngedig i'w ffurfiau confensiynol, ond mae hefyd yn cwmpasu ei estheteg a'i botensial ysbrydoledig. Yn ailddehongliad sy'n gweddu i'r oes fodern, mae cyff Vestiges yn ymddangos fel pe bai wedi'i ddatguddio o gloddfa archeolegol, em sy'n dwyn olion amser gyda phatrymau wedi'u llenwi gan waddodion. Mae'r motiff hecsagonol gwaelodol, wedi'i drefnu mewn seren chwe phwynt, yn tynnu ysbrydoliaeth o'r sêr a'r awyr, gan ddwyn i gof y syniad o bŵer anfeidrol fel y gwelir mewn celf bensaernïol Islamaidd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Vestiges Cyff yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Vestiges Cyff fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Vestiges Cyff yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: he different pieces of the Vestiges collection are interpreted as vestiges brought to light by an archaeological dig. Jewelry appears to have suffered the ravages of time, with patterns filled in by sediment or rings deformed by the pressure of sediment. The basic hexagonal pattern organized in a six-pointed star refers to the stars, and the sky, and its infinite repetition evokes the concept of infinite power in Islamic architecture.
Dimensiynau a Phecynnu: For the small size (S): Height: 0.6 inches (15 mm), Width: 1.78 inches (45 mm), Diameter: 2.56 inches (65 mm), Length: 5.91 inches (150 mm). The bracelet can be custom-made and personalized upon order.
Tagiau: 3D printing, jewellery, bracelet, gold, islamic pattern, design
Technoleg Cynhyrchu: This 3D lace jewelry was designed using jewelry software and then 3D printed in wax before being cast in 18K yellow gold. It can also be made in 18K white or rose gold.
Her Dylunio: The process involves designing complex 3D patterns and pushing the design to its technical limits in order to create delicate pieces that can be 3D printed in wax.
Ymchwil: Lines and curves create the patterns and subtle harmony of Moucharabieh jewelry. Their design is inspired by the richness of architecture and cultural history of creative lands, breaking free from boundaries to reveal unique intertwining designs. Each pattern is inspired by the art of Islamic geometric patterns found in ancient and contemporary architecture, representing a thousand-year-old heritage and creating high-end costume jewelry.
Ysbrydoliaeth: A unique 3D design inspired by Islamic architecture that allows you to relive the experience of wonder that comes from discovering art with hypnotic properties: the art of Islamic geometric patterns. With this piece of jewelry, you will leave with the memory of a universal heritage captured by a jewel that shakes up traditional codes of Oriental jewelry with an innovative design.
Hyd y Prosiect: The project started in Lille (France) and finished in 2019.
Llif Gweithrediad: Redefining Oriental jewelry, not just in terms of what it can be, but also in terms of its appearance and inspiration. A reinterpretation that is in line with contemporary times. New technologies are an integral part of the jewelry design process; they enable me to push the boundaries of design to its technical limits and create creations with intricate, captivating, and timeless patterns.