Five Samurai Peintiad Mur Digidol gan Chun Hay Au-Yeung

Mae Five Samurai Peintiad Mur Digidol gan Chun Hay Au-Yeung yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

HaearnGraffeg· 2022

Five Samurai Peintiad Mur Digidol

gan Chun Hay Au-Yeung

Cleient: Pure Studio

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Graffeg

10,855

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #140673

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Five Samurai Peintiad Mur Digidol

Mae Pum Samurai yn beintiad mur digidol a grëwyd ar gyfer bwyty Japaneaidd. Mae'r gwaith celf yn dangos pum ffigwr samurai mewn ystumau sefyll tawel, heb arfau, er mwyn osgoi cyfeiriadau at ryfel. Mae eira a dail hydref euraidd yn amgylchynu'r ffigyrau ac yn awgrymu prydferthwch tawel a threiglad amser. Crëwyd y peintiad gan ddefnyddio meddalwedd peintio digidol a'i argraffu ar gyfer wal sy'n mesur 7253 mm o led a 2228 mm o daldra. Gosodwyd y ffigyrau yn y rhan ganolog i gyd-fynd â wyneb anwastad y wal. Y nod yw galluogi gwesteion i deimlo awyrgylch Japan hynafol wrth fwyta.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Five Samurai Peintiad Mur Digidol yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Five Samurai Peintiad Mur Digidol fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Five Samurai Peintiad Mur Digidol am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Dimensiynau a Phecynnu: This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Tagiau: Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
Technoleg Cynhyrchu: This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Her Dylunio: As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Ymchwil: Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Ysbrydoliaeth: This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Hyd y Prosiect: The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Llif Gweithrediad: Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Aelodau'r Tîm: Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Cydnabyddiaeth Delweddau: Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.