Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth gan Simone Hutsch

Mae Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth gan Simone Hutsch yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Ffotograffiaeth.

EfyddFfotograffiaeth· 2022

Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth

gan Simone Hutsch

Cleient: Heysupersimi

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Ffotograffiaeth

32,188

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #139530

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth

Mae'r gyfres hon yn cynnwys adeiladau traddodiadol ac unigryw iawn Porto, Portiwgal. Mae'n un o'r canolfannau Ewropeaidd hynaf a'i enwocaf am win porthladdoedd. Dehonglir y tai hanesyddol gyda byd breuddwydiol pastel o lwch a gwawr, mae cwteri euraidd a chymylau yn cynnal y naws swreal ond heddychlon. Mae adeiladau traddodiadol Porto yn berffaith i greu byd breuddwydiol swreal, pastel gyda chymylau.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Prt Ffotograffiaeth Pensaernïaeth yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This series features the very traditional and unique buildings of Porto, Portugal. It is one of the oldest European centres and its most famous for port wine (named after the city).
The little houses are interpreted with a pastel dreamworld of dust and dawns. Golden gutters and clouds are supporting the surreal but peaceful vibes.
Dimensiynau a Phecynnu: JPGs that can be used for large prints (A1)
Tagiau: Architecture photography, minimal, building, pastel colours, porto, clear sky
Technoleg Cynhyrchu: Adobe Photoshop, Sony A7rii
Her Dylunio: Even tho it seems all buildings are unique and existing once on a fist glance, it is not the case. Many of them use the same (ish) tiles or the same build style. The second challenge were the very narrow streets that made it difficult to stand away enough from the building to photograph it. Lastly removing people, signs or other distracting elements in the retouch was very time consuming.
Ymchwil: Porto is one of the oldest European centres, located along the Douro River estuary in northern Portugal and its most famous for port wine (named after the city). The magnificent bridges, the medieval quarter of Ribeira with its narrow, cobbled streets, shops and cafes and characterised buildings with ornate baroque interior and rich, gilded carvings make the city very unique.
Ysbrydoliaeth: The 'accidentally Wes Anderson' vibe is all over the city and instantly inspiring. Porto's traditional buildings are perfect to create a surreal, pastel dreamworld with clouds.
Hyd y Prosiect: The photos were taken during a long weekend end January 2022 and finished editing in the beginning of March 2022. So far they are living only in digital spaces on several creative platforms.
Llif Gweithrediad: The images could be used for an exhibition in a gallery.