East and West Cerflun Cerameg gan Jianfeng Yu and Chao Yang

Mae East and West Cerflun Cerameg gan Jianfeng Yu and Chao Yang yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Celfyddyd Gain.

HaearnCelfyddyd Gain· 2022

East and West Cerflun Cerameg

gan Jianfeng Yu and Chao Yang

Cleient: Jingdezhen Ceramic university

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Celfyddyd Gain

10,295

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #139406

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am East and West Cerflun Cerameg

Mae Dwyrain a Gorllewin yn gyfres o grefftau llaw cerameg ar ffurf morgrug. Mae pob cerflun morgrugyn yn mesur 160 milimedr o hyd, 120 milimedr o ddyfnder a 300 milimedr o uchder. Crëir y ffurf trwy droi mowld cerflunio a'i danio ar dymheredd uchel o 1300 gradd. Cyfunir papur glas a gwyn wedi'i ailgylchu, a gasglwyd o weithdai yn Jingdezhen, â phlatio trydan modern, gan uno addurniadau Dwyreiniol â steil Gorllewinol. Gan fod y papur wedi'i ailgylchu yn wahanol ym mhob darn, mae pob morgrugyn yn unigryw. Mae'r gyfres yn mynegi'r syniad o ailgylchu a gwarchod yr amgylchedd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae East and West Cerflun Cerameg yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i East and West Cerflun Cerameg fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir East and West Cerflun Cerameg am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This is a ceramic handicraft with ant shape. The image of ant is designed by using Chinese traditional blue and white paper and electroplating technology. Combined with eastern and Western culture, the waste blue and white paper is redesigned and applied to ant ceramics. A series of unique and exquisite works are displayed.
Dimensiynau a Phecynnu: Ant sculpture length 160mm, depth 120mm, height 300mm;
Tagiau: Ceramic sculpture, handicraft, Jingdezhen, ant, handmade
Technoleg Cynhyrchu: The main image of ants is determined through sculpture mold turning, and a large amount of wasted blue and white paper is recycled for design, which is made in combination with modern electroplating technology.
Her Dylunio: The challenge lies in the production of ant sculpture, followed by the design of recycled blue and white paper on ants and the grasp of ceramic technology
Ymchwil: Through the concept of recycling, an ant handicraft is designed around ant financial services group. Through the process design of recycling blue and white paper, it expresses the concept of environmental protection, combines oriental culture with western culture for visual design, and realizes a series of charming ant crafts. Every ant is unique.
Ysbrydoliaeth: It integrates the oriental culture with the western style, decomposes and reconstructs the local cultural elements of Jingdezhen by using the post-modern art concept, and recycles the traditional blue and white paper in Jingdezhen.
Hyd y Prosiect: The project was launched in Jingdezhen in July 2020 and completed in Jingdezhen in July 2021.
Llif Gweithrediad: Hand made ant ceramics, ceramics fired at high temperature in 1300. In this process, various factories in Jingdezhen recycled different blue and white paper for design to ensure that each ant is unique.
Aelodau'r Tîm: designer：Jianfeng Yu
designer：Chao Yang