The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên gan FunDesign.tv and Tape That Collective

Mae The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên gan FunDesign.tv and Tape That Collective yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Celfyddyd Gain.

ArianCelfyddyd Gain· 2022

The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên

gan FunDesign.tv and Tape That Collective

Cleient: Kaohsiung City Government

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Celfyddyd Gain

40,417

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #137645

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên

Book Text: Mae'r Glimmer yn osodiad celf tâp a gymhwyswyd i drên yn Kaohsiung, Taiwan. Mae bron i 110 metr sgwâr o dâp golau'n gorchuddio tu allan y trên, gan ffurfio murluniau sy'n dangos y môr, y porthladdoedd, y mynyddoedd ac adeiladau'r ddinas. Mae'r tâp yn amsugno golau'r haul yn ystod y dydd ac yn allyrru golau yn y nos, felly mae'r trên yn dod yn llusern symudol heb bŵer trydanol. Mae'r tu mewn wedi'i addurno â ffoiliau llewyrchus a goleuadau newidiol. Crëwyd y gosodiad ar gyfer Gŵyl Llusernau Taiwan ac mae'n cymhwyso sawl techneg celf tâp.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae The Glimmer Primary Function: Gosodiad Celf ar Drên yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: As an extension of the "Tape art by tape that 2.0" exhibition, while commemorating one of the biggest annual events in Kaohsiung, Taiwan - The Taiwan Lantern Festival, TAPE THAT uses glow tapes, which absorb sunlight in the daytime and glow at night, and luminous foils, and turns a train into a moving lantern, the first train lights up without any electrical power in the world. The story of Kaohsiung is transformed into a series of murals on the train.
Dimensiynau a Phecynnu: The 11-year accumulation of tape that is reflected in the glimmer of the train by applying multiple creative tape art techniques called "clash of styles". Nearly 110 square meters of tape covered the outside of the train. The interior was decorated with luminous foils and changing lights.
Tagiau: tape, art, train, Berlin, fundesign, tapethat, Kaohsiung, Taiwan
Technoleg Cynhyrchu: Self-glowing tapes, luminous tapes, and luminous foils.
Her Dylunio: From the very beginning, we struggled to find the right light-emitting tape with just the right glue. In nearly half a year of testing, we identified the best performing material based on the light, shade, and time calculation and placed the tape outdoors to experience wind, rain, and sun, and based on the glue stability, degumming, and residual glue condition selected the appropriate glue mixing ratio.
Ymchwil: An emerging art form, tape art has its origins in experimental street art. As it is movable and temporary, it can be used on any surface it is glued to, so it can blend easily into urban environments. Due to the wide variety of tapes, there are also many ways to create art with them. Without the aid of other tools, tape is the easiest way to draw straight lines.
Ysbrydoliaeth: Tape that is in love with Kaohsiung after exploring the city, such as the sea, ports, and mountains, so they decide to put the beloved city on the train. You may observe rainbows in both the sky and the sea after rain, sparkling bays, scattered buildings, intricate traffic lines, and lighting patterns in the expression of well-developed high-end technology.
For the interior, the interlaced arteries and veins represent the complex transportation of the train system in the city.
Hyd y Prosiect: Between 2022/1/28 and 3/31, a train named "The glimmer of the train." runs in Kaohsiung City, Taiwan.
Llif Gweithrediad: By transforming urban imagery, TAPE THAT transforms light-storing materials into its own creations, which bring out the essence of glimmering light flowing in the city. It's as if people can enter the train and become a part of the glimmering light. They gather and enter the train, then get off and disperse, like a creative medium, absorbing light in bright places and releasing it elsewhere.
Aelodau'r Tîm: Carrie Chang/Curator of fundesign.tv
SK Chen/Curator of fundesign.tv
Adrian Dittert/Artist of tape that
Stefan Busch/Artist of tape that
Stephan Meissner/Artist of tape that
Thomas Meissner/Artist of tape that
Cydnabyddiaeth Delweddau: FunDesign.tv