Mae Otowav Emwaith gan Vassilis Mylonadis yn enillydd uchel ei barch o'r 2023 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Gemwaith.

EfyddGemwaith· 2023

Otowav Emwaith

gan Vassilis Mylonadis

Cleient: Otowav

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Gemwaith

17,893

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #131079

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Otowav Emwaith

Crëwyd Otowav er mwyn darparu creadigaeth unigryw i rywun arbennig a chynnig y posibilrwydd i fynegi teimladau na fyddai geiriau yn unig yn ddigon ar eu cyfer. Yn deillio o'r gair Japaneaidd am don sain, oto, mae Otowav yn cynrychioli'r man lle mae teimladau, llais, a geiriau'n cwrdd mewn tri dimensiwn. Fel y dywed yr hen ddywediad, mae llun yn werth mil o eiriau. Ond gall geiriau beintio lluniau hefyd. Bob tro mae rhywun yn siarad, mae eu lleisiau'n cynhyrchu tonnau o'r enw seiniau. Mae Otowav yn trosi teimladau un yn dri dimensiwn, gan greu dyluniad unigryw yn seiliedig ar sain eu llais.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Otowav Emwaith yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Otowav Emwaith fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Otowav Emwaith yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Welcome to the most innovative personalised
gift platform. The jewelry speaks for itself. Create your own soundwave jewelry from the Otowav collection. Embed a personalised audio message inside your jewelry
gift for instant audio playback on your mobile device.
Dimensiynau a Phecynnu: Pendant: 50mmX10mmX4mm
Necklace: 30mmX15mmX4mm
Earrings: 35mmX8mmX4mm
Bracelet: 25mmX10mmX4mm
Cufflinks: 18mmX10mmX12mm
Keychain: 60mmX28mmX5mm
Packaging: 100mmX60mmX15mm
Tagiau: Sound, jewelry, gift, personal, soundwave
Technoleg Cynhyrchu: Each item of our designs is linked to a unique personalized message. It is then sculpted through our algorithm making each design unique. We felt that three dimensional printing was the production solution that could full fill our expectetions to deliver the most promising experience for the user.
Her Dylunio: The transition process from a sounwave form to a three dimensional object was very demanding both design and production wise.
In terms of visualization the information given by the soundwave through the algorithm that was created, had to be broken down to a minimal form that could communicate the message visualy through an elegant contemporary design.
The customisation of each design resulted in a production process that included 3d printing and the NFC technology used for transferring the personal audio message that is embeded in each design.
Ymchwil: Our capacity of sharing memories differentiate us humans amongst other species. Within only one year we took 1,5 trillion photographs.
We decided though that we wanted to share memories through the original story teller, the human voice.
We started by developing an algorithm that converted soundwaves into 3d printed jewlery.
The platform gives the freedom to the user to add their personal touch while at the same time a personal audio message can be embeded inside.
The collection has been designed to serve as an ellegant template ready to be sculpted by the sound of your voice.
Ysbrydoliaeth: Our wish to express feelings to someone which words just could not do justice to has created otowav. Deriving from the Japanese word for soundwave, oto, otowav represents the place where feelings, a voice and words meet in three dimensions.
Every time we speak, our voices produce waves called soundforms. They are the way nature is making our voice visible.
Otowav translates your feelings into three dimensions, creating a unique design based on the sound of your voice.
Hyd y Prosiect: The project started in February 2018 in Athens Greece and finished in March 2021.
Llif Gweithrediad: 1. Record or Upload your audio message via the online interface
2. Play back your audio message & proceed or record again
3. Create your personalised 3D Otowav soundwave through our online algorithm
4. Interact with your 3D Otowav soundwave in our 3D view port
5. Select your gift option & quantity to receive your price quote
6. Receive your Otowav in a beautiful customized packaging where a unique personalized audio message can be played back through NFC technology
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Spyros Anastassatos
Image #2: Photographer Spyros Anastassatos
Image #3: Photographer Spyros Anastassatos
Image #4: Photographer Spyros Anastassatos
Image #5: Photographer Spyros Anastassatos
Video Credits: Sting Studio