Innovation and Production Center Ffatri gan Obayashi Corporation

Mae Innovation and Production Center Ffatri gan Obayashi Corporation yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Pensaernïaeth.

EfyddPensaernïaeth· 2021

Innovation and Production Center Ffatri

gan Obayashi Corporation

Cleient: Riken Keiki Co., Ltd.

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Pensaernïaeth

14,215

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #120909

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Innovation and Production Center Ffatri

Mae'r Ganolfan Arloesi a Chynhyrchu yn gyfleuster ymchwil a gweithgynhyrchu cyfun ar gyfer gwneuthurwr synhwyrydd nwy mewn ardal ddiwydiannol ar gyrion Tokyo. Mae gan y cyfadeilad chwe llawr ac arwynebedd cyfan o 24,800 metr sgwâr. Cysylltir dau adeilad gan bont sy'n cydgysylltu'r adrannau datblygu a chynhyrchu. Mae hollttoriadau, esgyll a llenfriciau yn rhoi golwg fanwl a chain i'r ffasadau. Mae terasau gwyrdd wedi'u gosod ar yr un uchder ar y ddau adeilad yn ffurfio gorwel gwyrdd. Nod y dyluniad yw cefnogi cydweithrediad rhwng adrannau a chynyddu cynhyrchiant deallusol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Innovation and Production Center Ffatri yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Innovation and Production Center Ffatri fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Innovation and Production Center Ffatri yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This building is innovation center and production center for a gas detector manufacturer in an industrial area on the suburbs of Tokyo.
This project is part of the consolidation and reorganization of the facilities of Riken Keiki, the pioneer of gas detectors in Japan. By relocating and consolidating its development and production sites from central Tokyo to the suburbs, the company aims to increase intellectual productivity and speed up the development process.
Dimensiynau a Phecynnu: Floor:6, Area:24800 square meters
Tagiau: architecture, facade, R&D Center, Production Center, Tokyo, suburbs
Technoleg Cynhyrchu: The main facades of the two buildings are unified by the same method of integrating different volumes with an L-shaped motif. The linear elements such as slits, fins, and louvers are used to express a sensor-like impression of precision and sophistication. The façade, with its delicate and diverse expressions, is unique and does not look like a production facility at first glance in the industrial area.
In addition, by placing the green terraces at the same height of the two buildings, we created a green skyline. The green skyline creates a richness in the industrial landscape.
Her Dylunio: The most difficult part was the planning of the bridge connecting the two buildings.
The bridge was penetrated into the building and supported by the beams on the second floor of both buildings. The Innovation Center is earthquake-resistant, while the Production Center is seismically isolated, so the two buildings would move differently during earthquakes. In order to follow the movement of the two buildings, the one side is supported by pins and the other side by rollers.
Ymchwil: Based on the hypothesis that intellectual productivity can be improved by increasing opportunities to switch minds throughout the day, the interior design was based on the keyword "switching " of the researcher's thinking.
Switching methods include color switching and color temperature switching.
Color Switching: In the innovation center, each floor is given a different floor color.
Color temperature switching: The production center has different lighting color temperatures for production areas and common areas. It encourages the switching of on/off modes.
Ysbrydoliaeth: We planned the architecture with a focus on how to adjoin the innovation center and the production center, how to integrate them, and how to link the development and production departments. In designing the building, we tried to give form to the client's requirements of creating a presence for RIKEN KEIKI, creating a work environment that inspires imagination and strengthening collaboration between departments and increasing intellectual productivity.
Hyd y Prosiect: The project started in 2012 and finished in 2020 on the suburbs of Tokyo,JAPAN
Llif Gweithrediad: The two buildings are connected by a bridge in order to strengthen collaboration between the development and production departments. In addition to easy access to both sides of the building, the green terrace and the adjacent communication space encourage communication between employees and provide a place to increase intellectual productivity.
In this rapidly changing world, an architecture that enables seamless coordination between development and production will become a base for manufacturing that can efficiently and speedily open up the era.
Aelodau'r Tîm: Architect: Goichi Kamochi, Hiroshi Satake, Kenji Matsuoka, Kentaro Yasufuku, Fuki Sato
Cydnabyddiaeth Delweddau: Keita Yamamoto/ Nacasa and Partners Inc.
Naomichi Sode/ SS Tokyo Corporation