Mae Three Emotions Hunaniaeth Brand gan Tsuyoshi Omori yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

HaearnGraffeg· 2021

Three Emotions Hunaniaeth Brand

gan Tsuyoshi Omori

Cleient: NPO Hansen's Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Graffeg

13,206

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #117934

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Three Emotions Hunaniaeth Brand

Mae Tair Emosiwn yn hunaniaeth brand a grëwyd ar gyfer sefydliad dielw yn Japan. Mae'r sefydliad yn gweithio i gael sanatoriwm clefyd Hansen eu hychwanegu at Restr Treftadaeth Byd UNESCO. Mae'r logo'n cyfuno tri pictogram sy'n mynegi ing, tristwch a gobaith. Trefnwyd ceg pob pictogram ar ffurf pont, sydd hefyd yn darllen fel y llythyren H. Cyfeiria'r bont at bont go iawn a adeiladwyd ar ynys lle saif dau sanatoriwm. Arddangosir posteri 594 wrth 841 milimetr mewn meithrinfeydd, ysgolion meithrin ac ysbytai.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Three Emotions Hunaniaeth Brand yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Three Emotions Hunaniaeth Brand fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Three Emotions Hunaniaeth Brand am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The logo and poster of a non-profit organization that aims to have Hansens sanatoriums inscribed on UNESCO's World Heritage List conveys the message that the tragic past of Hansen’s disease patients must not be forgotten.
Dimensiynau a Phecynnu: Poster: Width 594mm x Height 841mm
Tagiau: leprosy, non-profit organization, Hansen Disease Sanatoria, Hansen Disease, Logo
Technoleg Cynhyrchu: First, we designed pictograms that illustrate three emotions - Agony, sadness, hope - that patients have experienced for years. Then we arranged the mouth parts of each pictogram into bridge-shape to show the will of serving as a mediator of tragic history for future generations. It also looks like an alphabet H, taken from the first letter of the disease.
Her Dylunio: To reach a wider audience regardless of nationality or generation, we have struggled to design a straightforward, catchy and intuitive logo as much as possible. Successfully, the logo has profound implications, and posters that tell those stories are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today. The logo also appears in the text for history class at local schools.
Ymchwil: The bridge design was inspired by the actual Oku-Nagashima Bridge. It opened in 1988 on the Nagashima Island where two sanatoriums are located, as the result of efforts and struggles by sanatorium residents. Dubbed as Human Recovery Bridge, it has been a symbol of the residents fight against discrimination and prejudice. Now that their average age is over 85, we need to act for them.
Ysbrydoliaeth: Our challenge was to tell their noble mission to a wider audience. Their strong will not to repeat negative history is elaborately expressed here. Today, amid the prolonged Covid-19 crisis, we are seeing heartless and cruel behaviors or utterance more often. The strong message behind the logo resonates with us furthermore.
Hyd y Prosiect: This logo was released in May 2019, updated in April 2020.
Llif Gweithrediad: Posters with the logo are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today, helping raise awareness of youngsters who will support our brighter future. To support their action, the logo and key visual can be downloaded. Such as smartphone standby display or sticker can be downloaded for free from website.
Patentau: Copyrights belong to NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.
Aelodau'r Tîm: Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Hikaru Kodani
Translator: Yukiko Nishikawa
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image＃1:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃2:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃3:Photographer Hikaru Kodani, 2020.