Art and Us Dylunio Llyfr gan Vilius Dringelis

Mae Art and Us Dylunio Llyfr gan Vilius Dringelis yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Print.

AurPrint· 2021

Art and Us Dylunio Llyfr

gan Vilius Dringelis

Cleient: Lewben Art Foundation

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Print

91,115

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #108012

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Art and Us Dylunio Llyfr

Mae Celf a Ni yn llyfr sy'n cyflwyno gweithiau dethol o gasgliad sefydliad celf. Mae'r brif ran yn dangos delweddau o'r gweithiau yn unig, tra bo llyfryn bach ar wahân, sydd wedi'i gadw mewn poced yn y cefn, yn disgrifio pob gwaith yn ôl rhif tudalen. Mae pob tudalen yn cynnwys gweadau gwreiddiol wedi'u llunio â llaw, felly mae'r llyfr yn dwyn i gof lyfr braslunio artist. Gwneir y clawr meddal o PVC tryloyw gydag argraffu sgrin-sidan, ac mae pwytho cetel yn gadael y rhwymiad yn weladwy. Defnyddir tri math o bapur, gan gynnwys dalennau lled-dryloyw a dalennau garw ar gyfer dogfennaeth arddangosfeydd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Art and Us Dylunio Llyfr yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Art and Us Dylunio Llyfr fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Art and Us Dylunio Llyfr yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: After five years of activity, Lewben Art Foundation has published a book of selected works of foundation. In order to give meaning to the various periods of the fund, we have presented only visualizations of author’s works without informative text. At the end of the book is presented a small booklet, in which the author’s works are described according to the numbered pages of the book.
Dimensiynau a Phecynnu: Softcover book, 285 mm x 245 mm x 15 mm, 242 page. Printed in offset, silk-screen printing, UV printing.
Tagiau: Lewben Art Foundation, Contemporary Art, Art Books, Illustration, Vilnius, Lithuania
Technoleg Cynhyrchu: In order to convey the impression of the artist sketchbook, a binding technology was used for the book - kettle stitching. The main cover of the book is made of soft, transparent PVC sheet with single color silk-screen printing and designed pocket in the back for a smaller catalog. The first sheet of paper uses hot foil stamping, which is translucent throught PVC and gives a two-layer impression.
All main pages were printed with UV technology on a Galerie Art volume of 115 g. and Holmen Book Extra 80 g. paper. For the transparent pages was used Curious Collection Translucents Bright White 100 g., Gmund Colors Transparent Red 100 g. Information catalog paper - Rainbow Intensive Red 120 g.
Her Dylunio: The most difficult part was creating background illustrations for each page, which would be an abstract reminder of the artist sketchbook and would have its own style. The illustrations
were hand drawn, then photographed, scanned, and computer-processed. The book selects three types of papers in order to better reveal the art works, archival documentation of exhibitions, and transparent markers.
Ymchwil: During the process, we wanted to create a seamless and the same time abstract object - book, representing the activieties of the Lewben Art Foundation for five years. Therefore, we had to find a common concept that would clearly and simply represent the book theme Art & Us. The principle of illustrations was chosen for this.
Ysbrydoliaeth: The inspiration for the book Art & Us is the artist sketchbook, in which there are a lot of hand technical drawings, therefore, to enhance this effect, these stylistic textures were specially created for each page of the book. With this principle of the book, we reveal what lies behind the artist’s final work - research and the author’s hard work.
Hyd y Prosiect: The project started in September 2019 and finished in January 2020 in Vilnius, Lithuania.
Llif Gweithrediad: Almost every page of the book was created with original illustrations, used rough, yellowish paper for exhibition documentation and transparent markers with numbers are inserted between the pages to make the object as seamless as possible and to resemble the artist sketchbook.
Aelodau'r Tîm: Compiler - Ugnė Bužinskaitė, Text author - Jolanta Marcišauskytė-Jurašienė, Project manager - Indrė Tubinienė, Coordinator - Giedrė Marčiulaitė, Design - Vilius Dringelis, Image editor - Arvydas Maknys, Printed by Standartų spaustuvė, Manager - Toma Mateikienė, Technician - Rasa Didžiulienė.
Cydnabyddiaeth Delweddau: Martyna Paukštė, 2020