Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang gan Lampo Leong

Mae Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang gan Lampo Leong yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Ffotograffiaeth.

EfyddFfotograffiaeth· 2020

Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang

gan Lampo Leong

Cleient: University of Macau Centre for Arts and Design

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Ffotograffiaeth

24,990

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #102086

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang

Rhaglen ddogfen ffotograffig yw hon o Wugang, Cwmni Haearn a Dur Wuhan. Gyda chefnogaeth y Rwseg ac a adeiladwyd ym 1958, mae'r Wugang, sy'n eiddo i'r wladwriaeth, yn un o'r ffatrïoedd dur mwyaf yn Tsieina ac ar un adeg roedd yn arwydd o ddiwydiannu a moderneiddio'r wlad. Fodd bynnag, mae diwydiant o'r fath yn achosi llygredd amgylcheddol difrifol. Trwy ddal campws Wugang sydd wedi'i lygru'n drwm gyda delweddau somber, mae'r prosiect hwn yn datgelu'r pris a dalwyd a'r canlyniad y tu ôl i ogoniant moderneiddio a ffyniant economaidd, gan ysgogi'r gwylwyr i chwilio am amgylchedd glân ac iach.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Behind Glory Rhaglen Ddogfen Wugang yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This is a photographic documentary of Wugang, the Wuhan Iron & Steel Co. Supported by the Russian and built in 1958, the state-owned Wugang is one of the biggest and most important steel factories in China, once signifying the industrialization & modernization of the country. However, such industry causes severe environmental pollution. Through capturing the heavily polluted campus with somber images, this community project reveals the price paid and the consequence behind the glory of economic prosperity.
Dimensiynau a Phecynnu: Dimension various.
Tagiau: photography, documentary, abstract image, environmental health, pollution contral
Technoleg Cynhyrchu: Digital photography using a Canon 5DSR with a EF24-70mm f/2.8L II USM lens.
Her Dylunio: It is very difficult to obtain permission to take photo of this state-owned steel factory. The condition of the photo site is poor and limited, often difficult to get to the ideal places to obtain the best photographic angle.
Ymchwil: This is a photographic documentary of a steel factory. The design research points out the pollution and public health problem in the working and living environment; resulting the insights on price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity. These images provoke the viewers into the search of a clean and healthy environment.
Ysbrydoliaeth: Inspired by contemporary artists such as Anselm Kiefer and Sally Mann, this environmental health and pollution control community project documents the heavily polluted and decaying factory campus of Wugang with abstract, lyrical and somewhat somber images. This group of photography points out the price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity in China, provoking the viewers into the search of a clean and healthy working and living environment.
Hyd y Prosiect: Wugang, Wuhan, China, 2019
Llif Gweithrediad: These photo documentary could be used for exhibition offline and online to make people aware of pollution and public health in the working and living environment.
Patentau: Copyrights belong to Lampo Leong, 2019.
Aelodau'r Tîm: Lampo Leong
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Lampo Leong, Behind Glory I, 2019.
Image #2: Photographer Lampo Leong, Behind Glory II, 2019.
Image #3: Photographer Lampo Leong, Behind Glory III, 2019.
Image #4: Photographer Lampo Leong, Behind Glory IV, 2019.
Image #5: Photographer Lampo Leong, Behind Glory V, 2019.