Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí od Yuki Ijichi

Dílo Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí od designéra Yuki Ijichi je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Zlatá cena A' Design Award v kategorii Kuchyňské náčiní.

ZlatoKuchyňské náčiní· 2025

Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí

od Yuki Ijichi

Klient: MATHERuBA

Držitel ocenění Zlatá cena A' Design Award v kategorii Kuchyňské náčiní

62,693

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #164307

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí

Toto je redesign kurojyoky, tradiční keramické konvice z Kagoshimy pro shochu, přizpůsobený modernímu způsobu života. Tradiční kurojyoka byla utvářena podle japonského systému vytápění u ohniště a její tvar zůstal nezměněn navzdory měnícímu se způsobu života. Tento projekt pokračuje v kagoshimské kultuře shochu a tradici řemeslné výroby úpravou tohoto aspektu a aktualizací kurojyoky tak, aby odpovídala modernímu způsobu života.

Ocenění

O ocenění Zlatá cena A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí je vítězem Zlaté ceny A' Design Award, nesmírně prestižního uznání udělovaného prvotřídním, úžasným a vynikajícím designům. Zlatí vítězové jsou mimořádně inovativní, vysoce vizionářské a oslnivě okouzlující výtvory, které odrážejí génia, moudrost a um svých designérů. Očekává se, že Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí bude vysoce oceňovaným, trendy udávajícím a monumentálním vynálezem, který přináší dosud nevídanou hodnotu. Tento design, který získal Zlatou cenu A' Design Award, je velkolepý, respektovaný projekt, který velmi prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Redesign of Kurojyoka Nápojové nádobí vyvolává silné pocity touhy, probouzí vášeň, podporuje kreativitu a fascinuje nás.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Rozměry a balení: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Štítky: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Výrobní technologie: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Designová výzva: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Inspirace: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Doba trvání projektu: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Autoři fotografií: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama