Izakaya 9am 5pm Restaurace od Tim Jen and Min Chen

Dílo Izakaya 9am 5pm Restaurace od designéra Tim Jen and Min Chen je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Interiér.

StříbroInteriér· 2025

Izakaya 9am 5pm Restaurace

od Tim Jen and Min Chen

Klient: squaremeter Design Studio

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Interiér

25,101

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #162938

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Izakaya 9am 5pm Restaurace

Tento projekt se nachází v Tainanu, který je považován za historicky nejvýznamnější město na Taiwanu. Designový koncept si proto klade za cíl prezentovat různé materiály v jejich původní podobě, aby vytvořil prostorovou hloubku a zároveň vyzdvihl rustikální kouzlo Tainanu. Betonový barový pult slouží jako jádro prostoru, obklopený měděnými deskami a surovými dřevěnými dýhami, které se budou v průběhu času měnit. To symbolizuje jedinečnou kulturu Tainanu, která se vyvinula prostřednictvím historických přeměn a evoluce.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Izakaya 9am 5pm Restaurace je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Izakaya 9am 5pm Restaurace bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Izakaya 9am 5pm Restaurace je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: A handcrafted concrete bar counter was designed as the core element of the entire space. After the concrete was poured, the owner was invited to participate in the chiseling process, deepening the connection between the owner, the customers, and the space itself. The bar is surrounded by untreated copper plates and raw walnut veneer, which will change in appearance over time. This symbolizes the unique culture of Tainan, shaped by historical changes and evolution.
Rozměry a balení: The site is an old four-story house. The first floor is primarily designated for dining and the kitchen, while the second floor serves as private dining rooms. The third and fourth floors are allocated for staff rest and storage of goods. The design focuses mainly on the exterior and the spaces of the first and second floors. The total designed area for the first and second floors is 65 square meters.
Štítky: Natural, Izakaya, squaremeter Design Studio, Taiwan, Tainan
Výrobní technologie: The original building's green tiles on the exterior were retained and complemented with walnut veneer on the interior. The contrasting colors are accentuated with gold copper sheets. Additionally, the original gray marble flooring was preserved and paired with a newly constructed concrete bar counter, enhancing the overall stability and groundedness of the space. The design maintains the building's original features, striking a balance between historical elements and new materials, ensuring that the building stands out in the alleys of Tainan without appearing out of place.
Designová výzva: Integrating the design with the original building conditions was the biggest challenge, leading to several proposed solutions. The green tiles on the exterior of the building and the walnut veneer on the interior, along with contrasting colors and gold brass accents, create a harmonious overall space with a bright focal point. The original flooring and the gray color of the new concrete bar contribute to the calmness of the space. The wall of the staircase leading to the upper floor features a high-brightness blue color, transforming the space and reducing visual fatigue caused by the same color tone over a large area. The feature wall lamps and the hand-hewn bar also add liveliness to the space.
Výzkum: The site of this project is located in a city rich in historical and cultural background. Therefore, the goal is not only to create a unique design but also to develop a space that integrates local cultural characteristics. Materials that are raw and evolve over time, such as copper sheets, concrete, and natural wood veneer, have been chosen as part of the design solution. The integration of people, space, time, and place is the core of the design philosophy. Consequently, context-sensitive design has always been the primary consideration and goal.
Inspirace: This project is located in Tainan, one of Taiwan's most historically rich cities. Connecting the restaurant with Tainan's history was the primary design consideration. Therefore, various materials were presented in their original forms to create spatial layering while showcasing Tainan's local culture. By integrating the local culture of Tainan's ancient capital, the design preserves the building's rustic charm while infusing it with new vitality.
Doba trvání projektu: This project was completed in December 2023 in Tainan, Taiwan, and officially opened in January 2024.
Provozní postup: In terms of the flow of use, the space used by consumers and staff is separated, with the front area, where consumers are located, as the main focus of the design. In the back area, a large kitchen space has been planned to ensure that staff do not interfere with the consumers' route when delivering or receiving food. This arrangement allows consumers to enjoy a better dining experience.
Členové týmu: Tim Jen
Min Chen
Autoři fotografií: Photographer Weimax Studio, 2024.