January Uprising Katalog dokumentů od Izabela Jurczyk

Dílo January Uprising Katalog dokumentů od designéra Izabela Jurczyk je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2024 Železná cena A' Design Award v kategorii Tisk.

ŽelezoTisk· 2024

January Uprising Katalog dokumentů

od Izabela Jurczyk

Klient: The National Library of Poland

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Tisk

41,010

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #160413

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu January Uprising Katalog dokumentů

Text knihy: Lednové povstání je katalog dokumentů všedního společenského života z období polského národního povstání proti Ruské říši, které začalo v lednu 1863 a skončilo na podzim 1864. Katalog byl vydán při příležitosti 160. výročí vypuknutí povstání. Ceremoniální charakter knihy je vyjádřen zlatou barvou, připomínající zářící lednový sníh, pevnou vazbou zdobenou zlatou ražbou a zlatými rámy, které orámovávají ilustrace jako obrazy. Skromné tajné tisky jsou tak prezentovány jako umělecká díla.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

January Uprising Katalog dokumentů je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že January Uprising Katalog dokumentů bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. January Uprising Katalog dokumentů je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Book is a catalog of unique documents of everyday social life from the period of the Polish national uprising against the annexation of Poland by the Russian Empire in January 1863. It was the largest and longest national uprising in Poland (as well as in Lithuania and parts of Belarus) – it collapsed in the fall of 1864. The catalog was issued as an anniversary publication on the 160th anniversary of the outbreak of the uprising. The ceremonial nature of the publication was emphasized by the gold color (which is also reminiscent of the shimmering January snow), hardcover and golden panels, making the illustrations look like paintings in a passe-partout or golden frame. Thanks to the large number of illustrations and the way they are displayed, leaflets obtain an unexpected form – modest prints become works of art presented in an art gallery.
Rozměry a balení: 175 mm x 36 mm x 245 mm
Štítky: book, poland, uprising, leaflets
Výrobní technologie: Hardcover, embossed with gold foil. CMYK and pantone gold printed
Inspirace: The inspiration for the choice of colors, which are the main element of the design, was the snow shimmering in the sun, reminiscent of the once snowy January in Poland – crystal clear in places, soiled in others. The golden frames of the illustrations reflect the formal, royal character of the prints, most of which concern the operation of a national institution called the secret Polish state in the Kingdom of Poland under Russian rule. The purpose of displaying everyday documents in this way was to recognize their official, state character – contrast was used to show that the gray prints presented in the catalog had "royal" significance for the Polish nation and were an expression of the still existing state structure. Ceremonial treatment of these prints owed to official documents shows their role in maintaining hope in the nation and the continuity of the state. The handwritten subtitle "Katalog" on the cover emphasizes the personal nature of this collection of prints, in the sense of being close to everyday life and close to the hearts of Poles living under foreign rule.
Doba trvání projektu: The project started in September 2023 in Lodz and finished in December 2023 in Warsaw
Provozní postup: First of all, the publication is a souvenir of the national uprising that was very difficult for Poles, a commemoration of their efforts, and a reminder of the 160th anniversary of the uprising. This character is immediately visible thanks to the form of the publication – a hard cover and a book block printed with 10 liters of Pantone gold color. This conventionally ceremonial way of celebrating an important national event is balanced by the mundane nature and physical ordinariness of the presented prints, which are not decorative, impressive writings, but documents created in secret printing houses, distributed secretly, transmitting information from the bottom up that, under normal conditions in the country, is communicated from above. This tension between the everyday and the ceremonial, between the pure white and the worn-out gray is the most important sensation the reader is to experience. Moreover, the description of the prints is presented in an extremely clear manner. Some of the descriptions repeat the text visible on the prints, which brings the reader even closer to the content and introduces him to the world of the institutional and social reality of Poles under Russian rule.
Autoři fotografií: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk