Dílo Siin Beirut Náramek od designéra Samara Diab je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2022 Železná cena A' Design Award v kategorii Šperky.

ŽelezoŠperky· 2022

Siin Beirut Náramek

od Samara Diab

Klient: Samara Diab

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Šperky

16,745

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #140428

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Siin Beirut Náramek

Siin Beirut je zlatý náramek s 5 písmeny založený na kufském arabském písmu, které tvoří slovo "Bejrút", s diakritickými tečkami v tyrkysových kamenech. Kouzla jsou modulární jednotky se znaky 2,5x5,5 jednotek; tato struktura umožňuje, aby vzestupné a sestupné znaky arabských znaků měly jednotnou velikost. I když jsou tyto znaky často propojeny, tyto izolované znaky lze přesouvat a vytvářet nová slova. Špičaté oblouky ve scénáři jsou nahoře vyryty laserem, aby odrážely oblouky nalezené v tradiční architektuře Bejrútu.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Siin Beirut Náramek je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Siin Beirut Náramek bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Siin Beirut Náramek je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: The charms are the center of my bracelet's uniqueness. They are a combination of Arabic characters and arches as a local and cultural architectural element.
This bracelet has 5 letters of the alphabet forming the word Beirut which the bracelet is named after. One can mix and match between letters to create different words.
Rozměry a balení: The letters are based on the Square Kufic calligraphy of the 12th century. This calligraphy is distinguished by its straight lines, right angles, and equal spacing between lines and spaces to conform to a regular grid. This grid follows a system of units. Each charm on the bracelet has a width of 2.5 units and a height equivalent of 5.5 units. The diacritic dot is equivalent to 1 unit of a turquoise stone. The arches are laser-engraved on top.
Štítky: Siin, Beirut, Jewelry, Typography, Charms, Typeface design, Arabic typeface, bracelet design
Výrobní technologie: Materials used are yellow gold metal and blue turquoise stones.
Designová výzva: The major challenge I faced was trying to fit all the charms (Arabic alphabet) of the word Beirut into the same grid. Knowing that the Arabic alphabet has many ascenders and descenders within its characters, it required precise measurements and calculations to have all charms fit into the same height (5.5 units).
Výzkum: After the devastating explosion that occurred in Beirut Port on August 4, 2020, much of the city of Beirut was severely damaged. Many historical features were destroyed; this is why the research concentrated on the historical and cultural background of the city in order to revive and hold it dear through charm designs to commemorate a precious and heartfelt memory. Since most of the old traditional houses in the city stood out from other contemporary architecture, the pointed arches, a particular feature, were thus adapted as the design element complemented by an Arabic alphabet.
Inspirace: SiiN is a concept of a jewelry brand that combines typography with cultural design elements. It aims to treasure the beauty of locations across the world through artistic representations, thus it encompasses several collections that represent different cities. The bracelet is a piece from the Beirut collection. Through the charms, the aim is to preserve the written language and the cultural aspect of Beirut city, to be SiiN (seen) by the whole world.
Doba trvání projektu: The project is an Academic project that has started in September 2020 and finished in April 2021 in Beirut, Lebanon.
Provozní postup: Each charm creates an emotional link to the person wearing it as it resonates with a memory of certain places visited and their written language. It can also embody a personalized experience as one can form a word or simply choose letters. The Beirut collection specifically was designed as a tribute to the city of Beirut after the devastating explosion on August 4, 2020. To me, there was a direct emotional link to my city, exemplified by the expression “wearing your heart on your sleeve”.