The Union Osvětlení kostela od Tongji Architectural Design Group Co., Ltd

Dílo The Union Osvětlení kostela od designéra Tongji Architectural Design Group Co., Ltd je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2022 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Osvětlení.

StříbroOsvětlení· 2022

The Union Osvětlení kostela

od Tongji Architectural Design Group Co., Ltd

Klient: Tongji Architectural Design Co., Ltd.

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Osvětlení

31,522

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #136841

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu The Union Osvětlení kostela

The Union je návrh osvětlení pro kostel v Šanghaji, který byl založen v roce 1886 a stojí poblíž nábřeží Bund. Kostel byl mnoho let nevyužívaný a v roce 2021 byl přeměněn na prostor pro hudební představení. Osvětlení vytváří malý a klidný duchovní prostor, který zároveň podporuje potřeby představení. Funkční světla zajišťují rovnoměrné prostředí a slouží jako jevištní osvětlení. Velké závěsné svítidlo kombinuje osvětlovací a akustické funkce a nese v sobě zapuštěná světla a svíčková světla. Zemní zápustné omývače stěn s úzkými paprsky odhalují texturu stěny a gotický oblouk.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

The Union Osvětlení kostela je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že The Union Osvětlení kostela bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. The Union Osvětlení kostela je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: The Union Church was founded in 1886, located closely to the Bund in Shanghai. It was once destroyed because of the fire in 2007 and rebuilt in the next two years. It hasn't been properly reused for many years until 2021, and it will be transformed into a music performance space. The aim of lighting design is to create a ‘small and beautiful’ spiritual space meeting the need of performing.
Rozměry a balení: The project covers a total of 410 square meters.
Štítky: Lighting Design, Architectural Lighting, Functional Lighting, Visual Effects, Performance Lighting
Výrobní technologie: The functional light is used to create a uniform lighting environment and achieve stage lighting. The main pendant light is a ‘creative highlight’, combining both the lighting and acoustic requirements. It is fitted with recessed lights and candle-shaped lights and can match well with the architectural style. The vertical lighting is designed to shape the space volume. In-ground recessed wall washers with narrow beam angle (15 degree) are used to well express the wall texture and the Gothic arch.
Designová výzva: The challenges of the lighting design were focused on installation methods and acoustic requirements. Since the protection requirements of ‘no damage to walls’, the design team almost re-create a new truss structure inside of the space. The lighting fixtures are installed on the new structure, leaving no nail hole in the wall. Because of the spatial reverberation, we creatively embedded thick acrylic panels on the pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage.
Výzkum: The difficulties in this project were no damage install the light fixtures and acoustic requirements. The interior of the church was reconstructed using 3D software to adjust the installation of the luminaires to reduce damage to the walls. In terms of acoustic needs, we worked with acoustic consultant and creatively embedded thick acrylic panels on the main pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage. In the end, we were able to achieve the design concept at a low cost.
Inspirace: The Union Church has a storied history and has been rebuilt according to its original form, respecting the former materials and structure. The lighting design also inherited the concept and aimed to restore the spirit of the church. The installation of the luminaires was innovative while meeting the functional and characteristic lighting to protect the main structure of the church.
Doba trvání projektu: The project started in June 2021 in Shanghai and finished in September 2021 in Shanghai.
Provozní postup: The Union Church has been properly reused in 2021, and it was transformed into a music performance space. The interior lighting focuses on the spiritual expression of the church and meets the needs of the music performance space.
Patenty: Copyrights belong to Lu Yawen & Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd.(TJAD), 2022.
Členové týmu: Lighting Designer: Yang Xiu
Architect: Xu Feng
Lighting Designer: Ma Yue
Lighting Designer: Bian Chen
Lighting Designer: Ma Xiaojie
Lighting Designer: Ge Wenjing
Proprietor : Lu Yawen
Architect: Ma Xiyin
VR Engineer: Du Ming
Autoři fotografií: Image #1: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #2: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #3: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #4: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #5: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.