Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí od Jesvin Yeo

Dílo Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí od designéra Jesvin Yeo je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2021 Železná cena A' Design Award v kategorii Dárkové zboží.

ŽelezoDárkové zboží· 2021

Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí

od Jesvin Yeo

Klient: Designing Cultures Studio

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Dárkové zboží

31,286

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #106288

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí

Bean Dolls, vyrobené tradiční metodou sušených slupek fazolových klíčků, představují čtyři symbolické postavy singapurské staré čínské čtvrti: Towkay, strýc Kopi, žena Samsui a Majie. Pomohli vybudovat starý Singapur vytvářením pracovních míst, poskytováním pohodlí pro šálek kávy, budováním infrastruktury a poskytováním péče o děti. S úsilím současných postarších lidí z čínské čtvrti jsou fazolové panenky navrženy jako opěrka zápěstí, plyšová hračka nebo vzpomínka na stará řemesla. Jeho cílem je sloužit jako múza pro objevování místní historie a povzbudit mladší generace k hlubšímu zkoumání jejich kultury.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Bean Dolls of the Old Trades Opěrka Zápěstí je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Hand-sewn and filled with dried bean sprout husks, the Bean Dolls of four symbolic figures of Singapore old Chinatown are designed as a wrist rest, a plushie, or a memento of the early trades of Singapore. The design is a combined effort of the designer and the elderly of current Chinatown who used the traditional method of making bean husk pillows. The design seeks to raise public awareness and serve as a muse for the younger generations to discover local history, culture and heritage.
Rozměry a balení: 120 mm x 60 mm x 270 mm
Estimated dimensions as the size of the hand-sewn bean dolls may vary slightly.
Štítky: Traditional Occupations, Old Trades, Cultural Heritage, Bean Doll, Wrist Rest
Výrobní technologie: The making of the bean dolls was a community effort. With help from the elderly of Kreta Ayer Senior Activity Centre, sacks of bean sprout husks were collected from neighbours, washed and dried in the sun till the husks are dried and solidified. The dried husks were then left in a cool, dry place and carefully handpicked for production. Illustrations of the figures were printed on organic textiles using digital textile printing, which is an eco-friendly process. Next, the elderly cut and stitched the fabric, stuffed them with bean sprout husks, cotton and gave shape to a nice and firm bean doll.
Designová výzva: The challenge was to interview the remaining trade people as they:
i) only speak dialects which lead to some difficulty in understanding
ii) are too old to be interviewed
iii) feel ashamed of their ex-job
iv) are the only survivor of their trade (Samsui woman and Majie) and has been interviewed too many times before.
Samsui woman, dressed in blue samfoos and a red headgear, is a construction worker who fetches building materials. Majie, dressed in black and white samfoos, dedicate their lives to servanthood with unwavering loyalty.
Výzkum: The project employed Cultural Design Studies method to explore the culture of old trades and occupations of Chinatown from 1950 to1970. Desk research and empirical data from scholars and trade people were collected and analyzed to envisages the culture through the perspective of visual communication and to shape multiple conceptions of place and identity. The design outputs are functional mementoes that aim to promote the values and appreciative awareness of Asian cultures and history. Commission by the Singapore Chinatown Association and funded by the National Heritage Board.
Inspirace: The project was inspired by the small bean husks pillow used by Chinese Singaporeans to give a sense of security and cushions any sudden noises that may shock their babies. Relating jobs with security. The initial idea was to introduce exciting occupations in the 1950s, such as gangsters of secret societies and coolie, laborer from China. However, the client rejected the unglamorous occupations to avoid any touchy subject. Eventually, the design focused on people who help built Singapore.
Doba trvání projektu: The project started in May 2010 and finished and launched in January 2012 in Singapore.
Provozní postup: The design is multifunctional as it can be used a wrist rest or played as a comfort stuffed toy. Importantly, it is also a memento of the old trade of Singapore Chinatown, which supported the critical period of the development and independence of Singapore. Through interaction, the design seeks to raise public interests and encourage the younger generations to probe further into our culture and heritage.
Patenty: Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2012-2020
Členové týmu: Jesvin Yeo
Alvin Ng
Autoři fotografií: Image #1: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_Main, 2012
Image #2: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_01, 2012
Image #3: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_02, 2012
Image #4: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_03, 2012
Image #5: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_04, 2012