Andà à u cuntenutu
Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata da Przemysław Cepielik

U designu Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata da Przemysław Cepielik hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2026 A' Design Award di Bronzu in a Categuria di Cumpetizione Disignu d'Architettura.


BronzuArchitettura· 2026

Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata

da Przemysław Cepielik

Cliente: Eklekt Atelier

Vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu in a Categuria Architettura

6,950

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #174927

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata

Villa Horizon hè una residenza privata cuntempuranea urganizata in giru à una piscina cuperta chì forma u centru architettonicu di a casa. Posta nant'à una basa di petra, a piscina crea un assi orizuntale chì culleca u viottulu d'entrata cù u giardinu privatu. Sopra, un padiglione elevatu cuntene i spazii principali di vita è s'apre versu vista panoramiche di Cracovia è di e muntagne circustanti. U dissegnu equilibra a solidità è a trasparenza per via di una cumpusizione chjara à dui livelli, cumbinendu a precisione strutturale cù una forte cunnessione trà l'internu è u paisaghju.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Bronzu

Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu, una ricunniscenza assai prestigiosa attribuita à i disegni eccellenti chì si distinguenu per a creatività, l'ingegnu è l'acutezza. I vincitori di Bronzu sò artefatti largamente abili è sorprendentemente creativi chì autenticanu a vasta sperienza, l'imaginazione è l'ingegnosità di i so disegnatori. Si aspetta chì Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata sia un oggettu assai apprezzatu, ammiratu è caru, rimarchevulemente prufessiunale è innuvatore. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu incorpora e migliori pratiche di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia è hè eccellente per l'attinzione à i detaglii. Villa Horizon Funzione Principale: Residenza Privata suddisfa splendidamente i bisogni, tocca i disideri, incanta i sentimenti è chjama a curiusità.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Dimensioni è Imballaghju
Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Etichette
residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Tecnulugia di Pruduzzione
The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Sfida di Designu
The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Ricerca
Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Ispirazione
The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Durata di u Prugettu
The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Flussu Operativu
The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Brevetti
Copyrights belong to Przemysław Cepielik, 2024. All rights reserved.
Membri di a Squadra
Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Crediti d'Imagine
Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate