Andà à u cuntenutu
Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland da Lampo Leong and Chao Yang

U designu Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland da Lampo Leong and Chao Yang hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2025 A' Design Award di Bronzu in a Categuria di Cumpetizione Belle Arti.


BronzuBelle Arti· 2025

Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland

da Lampo Leong and Chao Yang

Cliente: Unversity of Macau Centre for Arts and Design

Vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu in a Categuria Belle Arti

38,221

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #164406

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland

Cheers to Macau incarnà un significatu cuncettuale prufondu attraversu a trasformazione di lattine d'alluminiu di biera in purcellana sgualcita, simbolizendu a fusione culturale unica di Macau è a cuscenza ambientale cuntempuranea. U disignu incorpora mutivi cum'è e Ruine di San Paulu, mudelli di piastrelle portughese, testu bilingue in cinese è inglese, è schizzi d'oru accentuati cù calligrafia cinese cursiva salvatica centratu intornu à u tema di u lotu. Sta creazione artistica mischia l'arti classica cinese cù i gesti espressivi di l'Espressionismu Abstrattu.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Bronzu

Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu, una ricunniscenza assai prestigiosa attribuita à i disegni eccellenti chì si distinguenu per a creatività, l'ingegnu è l'acutezza. I vincitori di Bronzu sò artefatti largamente abili è sorprendentemente creativi chì autenticanu a vasta sperienza, l'imaginazione è l'ingegnosità di i so disegnatori. Si aspetta chì Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland sia un oggettu assai apprezzatu, ammiratu è caru, rimarchevulemente prufessiunale è innuvatore. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu incorpora e migliori pratiche di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia è hè eccellente per l'attinzione à i detaglii. Cheers To Macau Disignu d'Estensione Culturale Bland suddisfa splendidamente i bisogni, tocca i disideri, incanta i sentimenti è chjama a curiusità.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
"Cheers To Macau" conveys conceptual significance by transforming aluminum beer cans into crumpled porcelain. This artistic approach highlights Macau's unique cultural fusion while symbolizing modern environmental consciousness. The design incorporates elements such as the Ruins of St. Paul‘s, intricate Portuguese tile patterns, bilingual text in Chinese and English, and dynamic gold accents. These are complemented by cursive Chinese calligraphy inspired by the lotus motif, merging traditional Chinese art with the expressive energy of Abstract Expressionism.
Dimensioni è Imballaghju
The size of this work is variable and it could be displayed in many different ways, such as hanging the porcelain cans on the wall to create an art installation or framed in an acrylic box frame.
Etichette
Culture Industry Design, Cultural Heritage, Calligraphy Design, Bland Visual Extension Design
Tecnulugia di Pruduzzione
This is a cultural heritage bland extension design with 3D sculptural form in porcelain.
Sfida di Designu
Cheers To Macau is a brand extension culture industry design for Macau Beer. It embodies rich conceptual meanings through the transformation of mediums. The Western aluminum beer cans metamorphose into Jingdezhen blue-and-white porcelain, symbolizing Macau’s blend of Chinese and Western cultures over the past four centuries. This project promotes Macau Beer by highlighting the cultural connection between the artworks and Macau's history.
Ricerca
The design incorporates elements such as the motifs of Macau city flower lotus, the Ruins of St. Paul’s, and Portuguese tile patterns, as well as the gold splashes. These elements underscore Macau’s unique historical journey. The wild cursive Chinese calligraphy on the cans features ancient Chinese poetry centered around the lotus theme, blending traditional Chinese art with the gesture abstraction of Western Abstract Expressionism. The faded Chinese text derive from Sun Yat-sen’s famous quote in Zheng Guanying's "Words of Warning in Prosperous Times," representing the ideals of Chinese thinkers in Macau during the late Qing Dynasty, just before the establishment of the Republic of China.
Ispirazione
The most exhilarating aspect of this design project lies in integrating brand and visual extension design into a three-dimensional sculptural form. Furthermore, the interplay between diverse mediums and textual elements adds an intriguing and stimulating dimension. The fusion of graphic design and sculpture opens up possibilities for engaging viewers!
Durata di u Prugettu
This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work has been exhibited in Macao Contemporary Art Center, and received many awards internationally, including 100 Best Annual in Creative Quarterly International Art competition in New York, USA; RedDot Award: Best of the Best in Berlin, Germany; and Silver Award in The Second Quanzhou Zayton Cup International Design Competition in China.
Flussu Operativu
This project could also be displayed as installation or framed within an acrylic box frame.
Brevetti
Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
Membri di a Squadra
Lampo Leong
Chao Yang
Crediti d'Imagine
Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate