Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale da Aleksandra Toborowicz

U designu Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale da Aleksandra Toborowicz hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2021 A' Design Award di Bronzu in a Categuria di Cumpetizione Stampa.

BronzuStampa· 2021

Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale

da Aleksandra Toborowicz

Cliente: Polskie Wydawnictwo Muzyczne

Vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu in a Categuria Stampa

18,612

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #114700

Visità u Situ Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale

U Musica di a Regione di Skalne Podhale hè un manuale per amparà a musica muntagnola. Stu cuntestu di trè volumi cupre a teoria, a notazione digitale è a notazione musicale, è hè accumpagnatu da registrazioni. Ogni volume s'apre piattu, chì permette un usu cunfortu mentre a musica hè eseguita. A grafica di a cuperta cumbina un orizonte muntagnosu cù l'aspettu d'una registrazione sonora in un prugramma di edizione musicale, è forma un'imagine specchiata chì ramenta i riflessi in i laghi di muntagna. I tituli è a grafica sò stampati per serigrafia nantu à un linu grezzu cù filetti rossi, un riferimentu à i custumi tradiziunali muntagnoli.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Bronzu

Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu, una ricunniscenza assai prestigiosa attribuita à i disegni eccellenti chì si distinguenu per a creatività, l'ingegnu è l'acutezza. I vincitori di Bronzu sò artefatti largamente abili è sorprendentemente creativi chì autenticanu a vasta sperienza, l'imaginazione è l'ingegnosità di i so disegnatori. Si aspetta chì Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale sia un oggettu assai apprezzatu, ammiratu è caru, rimarchevulemente prufessiunale è innuvatore. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Bronzu incorpora e migliori pratiche di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia è hè eccellente per l'attinzione à i detaglii. Music of the Skalne Podhale Region Manuale d'Istruzzione Musicale suddisfa splendidamente i bisogni, tocca i disideri, incanta i sentimenti è chjama a curiusità.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: The textbook prepared by Krzysztof Trebunia-Tutka is the first such comprehensive publication in Poland devoted to highlander music. They consist of 3 volumes: "A handful of theories" (the most substantively and visually diverse), "Finger notation" and "Music notation" as well as recordings with which people who want to learn the secrets of highlander music should become familiar with.

The graphics on the covers refer to the mountain horizon view and sound recording (recording the soundtrack in a music editing program). It is also an optical illusion of a reflection in the water (a reference to mountain lakes in which mountains "look at each other"), as well as a reflection of the notes: note and finger, which represent the same content in two different forms. Horizontal typography completes the division of the reflection and strengthens the game of associations.
The cover image is vivid, expressive. Strongly contrasting combination of intense green and deep black emphasizes the emotionality and energy of highlander music.
In volumes 2 and 3, color inversion was used, in volume 1 (theoretical), the form of a sketch / drawing / outline was used - in order to distinguish it from the materials for the practical learning of the game. Such a procedure makes it possible to refer indirectly to the outline of the theory.
Dimensioni è Imballaghju: Format: 23,5 cm x 30,5 cm;
Number of pages: vol. 1: 88, vol. 2: 344, vol. 3: 300;
Cover: 73250 Brillance canvas, silkscreen;
End paper: Antalis PopSet Ultra Red 120 g/m2;
Inside paper: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2;
Inside print: vol. 1: offset 5+5 (186 U Pantone + CMYK), vol. 2: offset 2+2 (black + Pantone 583 U), vol. 3: offset 2+2 (black + Pantone 583 U);
Circulation: 1000;
sewn-glued binding;
red threads;
red elastic-belly band
Etichette: music, tradition, mountains, music processing program, highlander, tatra, notes, music notes,
Tecnulugia di Pruduzzione: The title and graphics printed on covers are in the silk-screen technology.

The elastic belly band around the three-volume release evokes associations with a vertical line ("scale" - marker) in an audio processing program. Red color accents: threads, end paper and elastic contrast with the green and black of the covers, they are an additional portion of energy.

The use of raw linen with a strong weave and red threads is a reference to traditional highlander costumes.
Sfida di Designu: The publication is a specific anthology of the most important and beautiful highlander melodies and songs, often forgotten or rarely performed.
Ispirazione: The aim of the graphic design was to translate the foundations of highlander traditions into modern design ideas.
The project priority was to show the "spirit of Polish mountains" and the energy of highlander music. The concept is a story intertwined from several threads that overlap and harmonize with the content on different levels.
Conditions: traditional Polish highlander (Tatra) music, energy, mountains’ landscape, music processing program.
Durata di u Prugettu: 2019–2021; Kraków; Poland
Flussu Operativu: The publication is opened "flat", which ensures the comfort of using individual volumes while performing music.
Membri di a Squadra: Aleksandra Toborowicz
Crediti d'Imagine: Aleksandra Toborowicz – photos