Andà à u cuntenutu
Umai Tappetta da Marina Begman

U designu Umai Tappetta da Marina Begman hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2020 A' Design Award d'Argentu in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Mubilia.


ArgentuMubilia· 2020

Umai Tappetta

da Marina Begman

Cliente: Marina Begman

Vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu in a Categuria Mubilia

39,956

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #102374

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Umai Tappetta

Fatta in antica tecnica nomade, prutetta da a Lista di u Patrimoniu Culturale Immateriale di l'Unesco in Securità d'Urgente, questa tappetta porta u megliu da a lana grazie à sfumature di lana gradiente e alla fine di mano che crea texture volumetrica. 100 per cente fatte a mano, sta tappetta hè fatta cù sfumature naturali di lana plus un tonu giallu tinte di casca di cipolla. Un filu d'oru chì passa per a catifa face una dichjarazione è ricorda di i capelli chì scorri liberamente in u ventu - i capelli di a dea nomada Umay - protettore di e donne è di i zitelli.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award d'Argentu

Umai Tappetta hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì Umai Tappetta sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Umai Tappetta hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
One hundred percent natural sheep wool hand-felted and hand-stitched, dyed with herbs. Wool texture comes out beautifully through natural color combination and detailed stitching. Using an ancient and rare nomadic technique of rug making, included in UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, the best of natural material is brought out, making it state of the art rug or wall decoration for modern home
Dimensioni è Imballaghju
3000 mm x 2000 mm x 15 mm
Etichette
felt, wool, handmade rug, shyrdak
Tecnulugia di Pruduzzione
Creating Hair of Umay is a complex endeavour, following ancient techniques of shyrdak making and research of central asian legends included interviewing the elder women artisans in Naryn. Wool, the primary material, is sheared from sheep in the spring. It is then washed, dried, coloured, and pressed into sheets. The sheets are cut into beautiful patterns and hand stitched together. These patterns are quilted onto a large piece of plain wool base, creating a soft, thick, high-quality carpet.
Sfida di Designu
The rug is fully hand-stitched, cannot be imitated by a sewing machine. It takes one experienced woman-artisan 3 days to stitch one m2. It takes 6 sheep to make one rug of 3m by 2m size. The whole process is hand-made and very labor intensive.
Ricerca
First, the technique itself was researched. Secondly, the ancient legends of central asian nomads were learned.The technique research included academic research about shyrdak making, traveling to Kyrgyzstan to remote mountainous region Naryn, where this technique is still kept by elder women, interviewing them, as well as participating in shyrdak making to experience and understanding the technique firsthand.
The research of nomadic legends included reading central asian literature and interviewing a university professor on Kyrgyz literature and history.
Ispirazione
Inspired by a legend of Turkic and Mongolian people, about ancient goddess Umai - a benevolent spirit, the patroness of children and women. The mother goddess was depicted with golden hair, with a comb-shaped hairstyle. The rug drawing is depicting her loose hair in the wind
Durata di u Prugettu
A custom rug takes two months to make including delivery. Workshop is located in Bishkek, Kyrgyzstan
Flussu Operativu
It is a piece of art that could decorate your floor or wall.
Also helps with acoustics to limit noise pollution. It retains warmth when it is cold, and keeps a space cool when it is hot. It's antibacterial, and doesn't absorb odours.
Membri di a Squadra
Aliya Rakhman
Crediti d'Imagine
Image #1: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #2: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #3: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #4: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #5: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate